Sie suchten nach: necessidades (Portugiesisch - Tagalog)

acudi aos santos nas suas necessidades, exercei a hospitalidade;
mapagdamay sa mga kailangan ng mga banal; maging mapagpatuloy.

meu deus suprirá todas as vossas necessidades segundo as suas riquezas na glória em cristo jesus.
at pupunan ng aking dios ang bawa't kailangan ninyo ayon sa kaniyang mga kayamanan sa kaluwalhatian kay cristo jesus.

e, havendo ele dissipado tudo, houve naquela terra uma grande fome, e começou a passar necessidades.
at nang magugol na niyang lahat, ay nagkaroon ng isang malaking kagutom sa lupaing yaon; at siya'y nagpasimulang mangailangan.

porque estando eu ainda em tessalônica, não uma só vez, mas duas, mandastes suprir-me as necessidades.
sapagka't sa tesalonica ay nagpadala kayong minsan at muli para sa aking kailangan.

porque a ministração deste serviço não só supre as necessidades dos santos, mas também transborda em muitas ações de graças a deus;
sapagka't ang pangangasiwa sa paglilingkod na ito ay hindi lamang tumatakip sa pangangailangan ng mga banal, kundi naman umaapaw sa pamamagitan ng maraming pagpapasalamat sa dios;

antes em tudo recomendando-nos como ministros de deus; em muita perseverança, em aflições, em necessidades, em angústias,
datapuwa't sa lahat ng mga bagay ay ipinagkakapuri namin ang aming sarili, gaya ng mga ministro ng dios, sa maraming pagtitiis, sa mga kapighatian, sa mga pangangailangan, sa mga paghihinagpis,

pelo que sinto prazer nas fraquezas, nas injúrias, nas necessidades, nas perseguições, nas angústias por amor de cristo. porque quando estou fraco, então é que sou forte.
kaya nga ako'y nagagalak sa mga kahinaan, sa mga pagkaapi, sa mga pangangailangan, sa mga pagkakausig, sa mga paghihinagpis, dahil kay cristo: sapagka't pagka ako'y mahina, ako nga'y malakas.

para alterar as definições do repositório de aplicações, é necessária a sua autenticação.
upang baguhin ang mga setting ng repositoryo ng software, kailangan mo itong patotohanan