Sie suchten nach: predominantemente (Portugiesisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Portuguese

Czech

Info

Portuguese

predominantemente

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Portugiesisch

Tschechisch

Info

Portugiesisch

de negros? predominantemente.

Tschechisch

jo, často.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

adhd, tipo predominantemente inatento

Tschechisch

adhd, převážně nepozorný typ

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

o azul, o predominantemente azul.

Tschechisch

- ten s tou modrou. - převažuje modrá.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É uma zona predominantemente feminina.

Tschechisch

na takových místech loví ženy.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

essa vizinhança era predominantemente branca

Tschechisch

tahle čtvrť bývala hlavně bílá

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

É predominantemente nitrato de amónio.

Tschechisch

hlavně je tam azotan amoniaku.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

adhd, tipo predominantemente hiperactivo/impulsivo

Tschechisch

porucha se zhoršenou pozorností-hyperaktivitou

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

c1 até c6, predominantemente c até c4.]

Tschechisch

je složena z uhlovodíků s počtem uhlíkových atomů v rozsahu c1 až c6, převážně c až c4.)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

(predominantemente cutânea), vasculite leucocitoclastica

Tschechisch

vaskulitida (zejména kožní), leukocytoklastická vaskulitida

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

somos predominantemente católicos, eles não são...

Tschechisch

jsme převážně katolíci, oni ne. všichni jsme němci.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

contém predominantemente etano e etileno.]

Tschechisch

obsahuje převážně ethan a ethylen.)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

perturbações da micção (predominantemente disúria)

Tschechisch

nežádoucí účinky v klinických studiích u normálních dárců při mobilizaci pbpc poruchy imunitního systému

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

síndrome de intestino irritável predominantemente diarreico

Tschechisch

syndrom dráždivého tračníku s převládajícím průjmem

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

Áreas utilizadas predominantemente para fins de habitação.

Tschechisch

plochy využívané převážně pro bydlení osob.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

vocês tocam predominantemente para um público branco.

Tschechisch

hrajete hlavně pro bílé obecenstvo.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

sudorese (profusa, fétida, predominantemente nocturna),

Tschechisch

pocení (vydatné, zapáchající, zejména v noci),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

então, trabalhou predominantemente para interesses corporativos russos.

Tschechisch

takže jste převážně pracovala pro zájmy ruských korporací.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

2) predominantemente heterossexual, ocasionalmente homossexual... como o jean.

Tschechisch

2) převážně heterosexuál, více než náhodný homosexuál, - jako jean.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Portugiesisch

biotransformação a deferriprona é metabolizada predominantemente num conjugado glucorónido.

Tschechisch

biotransformace deferipron se metabolizuje hlavně na konjugát glukuronidu.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Portugiesisch

"rússia - predominantemente com banheiros atrás das casas."

Tschechisch

rusko má záchody převážně mimo dům.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,781,853,892 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK