Sie suchten nach: acesteia (Rumänisch - Arabisch)

găsește o pictogramă pe baza denumirii acesteia
أعثر على الأيقونة بالاعتماد على اسمها

În acest exercițiu trebuie să ghiciți țara după drapelul acesteia
في هذا الاختبار ، عليك لتخمين اسم مقاطعة معينة انطلاقا من علمها

cînd e activată, captura unei ferestre va include și decorațiile acesteia
عند تمكينها فإن لقطة النافذة ستحوي أيضاً إطار النافذة

În acest exercițiu trebuie să ghiciți drapelul țării după numele acesteia
في هذا الاختبار ، عليك تخمين علم مقاطعة ما انطلاقا من اسمها

în ce priveşte judecata: fiindcă stăpînitorul lumii acesteia este judecat.
واما على دينونة فلأن رئيس هذا العالم قد دين

le-am dat noi vreo carte înaintea acesteia , iar ei sunt ţinătorii ei ?
« أم آتيناهم كتاباً من قبله » أي القرآن بعبادة غير الله « فهم مستمسكون » أي لم يقع ذلك .

acum are loc judecata lumii acesteia, acum stăpînitorul lumii acesteia va fi aruncat afară.
الآن دينونة هذا العالم. الآن يطرح رئيس هذا العالم خارجا.

moise a rostit toate cuvintele cîntării acesteia, în faţa întregei adunări a lui israel:
فنطق موسى في مسامع كل جماعة اسرائيل بكلمات هذا النشيد الى تمامه

ticăloşii vor avea parte de o osândă înaintea acesteia , însă cei mai mulţi dintre ei nu vor şti nimic .
« وإنَّ للذين ظلموا » بكفرهم « عذابا دون ذلك » في الدنيا قبل موتهم فعذبوا بالجوع والقحط سبع سنين وبالقتل يوم بدر « ولكن أكثرهم لا يعلمون » أن العذاب ينزل بهم .

acțiunile pe care le făceați în aplicație sau în afara acesteia@ info/ rich crash situation example
الإجراءات التي كنت تقوم بها داخل و خارج التطبيق@ info/ rich crash situation example

scrieți- vă prenumele și numele în limba maternă cu alfabetul acesteia. @ label: textbox
@ label: textbox

nu voi mai vorbi mult cu voi; căci vine stăpînitorul lumii acesteia. el n'are nimic în mine;
لا اتكلم ايضا معكم كثيرا لان رئيس هذا العالم يأتي وليس له فيّ شيء.

diavolul i -a zis: ,,dacă eşti fiul lui dumnezeu, porunceşte pietrei acesteia să se facă pîne.``
وقال له ابليس ان كنت ابن الله فقل لهذا الحجر ان يصير خبزا.

consolidarea organizaiei naiunilor unite, punerea la dispoziia acesteia a mijloacelor necesare îndeplinirii responsabilităilor sale și realizării unor aciuni eficiente reprezintă o prioritate la nivel european.
ﺔﻬﺟﺍﻮﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﻌﻓ ﺔﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺗﻻﺍﻭ ﺔﻤﻈﻧﻷﺍﻭ ﺕﺎﻤﻈﻨﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺩﻮﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺓﺪﻌﺘﺴﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻥﺃ ﺐﺠﻳ ﺍﺬﻟﻭ ﻦﻴﻴﻟﻭﺪﻟﺍ ﻦﻣﻷﺍﻭ ﻡﻼﺴﻠﻟ ﺕﺍﺪﻳﺪﻬﺘﻟﺍ.ﺎﻫﺪﻋﺍﻮﻗ ﻙﺎﻬﺘﻧﺍ

cărora dumnezeu a voit să le facă cunoscut care este bogăţia slavei tainei acesteia între neamuri, şi anume: hristos în voi, nădejdea slavei.
الذين اراد الله ان يعرّفهم ما هو غنى مجد هذا السر في الامم الذي هو المسيح فيكم رجاء المجد

,,fiul omului, scrie numele zilei acesteia, numele zilei de azi! căci chiar în ziua aceasta se apropie împăratul babilonului de ierusalim.
يا ابن آدم اكتب لنفسك اسم اليوم هذا اليوم بعينه فان ملك بابل قد اقترب الى اورشليم هذا اليوم بعينه.

forțează rasterizarea fiecărei pagini într- o imagine înainte de tipărirea acesteia. aceasta dă rezultate ceva mai slabe, dar este utilă la tipărirea documentelor ce par a se tipări greșit.
أجبر تحويل كل صفحة إلى صورة قبل الطباعة. هذا عادة يعطى نتائج أسوا ولكنه مفيد فى طباعة الملفات التى تطبع بشكل خاطئ.

căci dacă lucraţi după cuvîntul acesta, vor intra pe porţile casei acesteia împăraţi cari stau pe scaunul de domnie al lui david, suiţi în cară şi călări pe cai, ei, slujitorii lor şi poporul lor.
لانكم ان فعلتم هذا الامر يدخل في ابواب هذا البيت ملوك جالسون لداود على كرسيه راكبين في مركبات وعلى خيل. هو وعبيده وشعبه.

apoi ne vom înarma în grabă şi vom merge înaintea copiiilor lui israel, pînă îi vom duce în locul care le este rînduit; şi pruncii noştri vor locui în aceste cetăţi întărite, din pricina locuitorilor ţării acesteia.
واما نحن فنتجرد مسرعين قدام بني اسرائيل حتى نأتي بهم الى مكانهم ويلبث اطفالنا في مدن محصّنة من وجه سكان الارض.

dar mulţi din preoţi şi leviţi, şi din capii de familii mai în vîrstă, cari văzuseră casa dintîi, plîngeau tare, cînd se puneau supt ochii lor temeliile casei acesteia. mulţi alţii îşi arătau bucuria prin strigăte,
وكثيرون من الكهنة واللاويين ورؤوس الآباء الشيوخ الذين رأوا البيت الاول بكوا بصوت عظيم عند تأسيس هذا البيت امام اعينهم. وكثيرون كانوا يرفعون اصواتهم بالهتاف بفرح.