Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
după caz
sagsspecifik
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
după caz. 2.
2.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
[2] după caz
[2] hvis relevant
Letzte Aktualisierung: 2010-08-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după caz, agenţia:
agenturet foretager sig efter behov følgende:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
suspensii (după caz)
fjädring (i förekommande fall):
Letzte Aktualisierung: 2010-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alte nume, după caz: …
kaldenavn: …
Letzte Aktualisierung: 2010-09-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se păstrează, după caz.
det ikke relevante overstreges.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
atenŢionĂri speciale, dupĂ caz
sÆrlig( e) advarsel/ advarsler om nØdvendigt
Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
după caz, interzicerea variantelor.
i givet fald forbud mod alternative bud.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a se șterge țara după caz.
det ikke relevante overstreges.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
după caz, premiul (premiile).
i givet fald præmie(r).
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după caz, se modifică în consecință.
om nødvendigt tilpasses det i overensstemmelse hermed.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după caz, retragerea acreditarii acestora;
i givet fald, tilbagetrækningen af godkendelsen;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după caz, cauțiunile și garanțiile solicitate.
i givet fald sikkerhedsstillelse og garantier, som forlanges.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după caz, denumirea comercială/marca;
hvis det er relevant, handelsnavn/varemærke
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o trimitere la elementele următoare, după caz:
en henvisning til følgende oplysninger, hvor dette er relevant:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
alte căi (inhalare, subcutanată, după caz).
andre veje (indånding eller gennem huden)
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
după caz, comisia prezintă consiliului propuneri corespunzătoare.
i givet fald forelægger kommissionen rådet passende forslag .
Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
curier militar, guvernamental sau diplomatic, după caz;
militær, officiel eller diplomatisk kurer, alt efter hvad der er hensigtsmæssigt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
detalii suplimentare privind denumirea grupĂrii (după caz)
yderligere oplysninger om gruppens navn (hvis relevant)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: