Sie suchten nach: filiala (Rumänisch - Dänisch)

filiala de distribuție a energiei electrice
filiala de distribuţie a energiei electrice

filiala belgiană a fost înființată la 25 iulie 1991.
det belgiske datterselskab blev stiftet den 25. juli 1991.

(b) întreprinderea mamă şi filiala au o conducere unică.
b) den selv og dattervirksomheden er underlagt modervirksomhedens faelles ledelse.

b57 filiala nu are obligația de a deconta angajaților săi tranzacția.
b57 dattervirksomheden er ikke forpligtet til at afregne transaktionen med sine ansatte.

filiala unei instituții de credit autorizate în acel alt stat membru;
er datterselskab af et kreditinstitut, der er meddelt tilladelse i denne anden medlemsstat.

- filiala unei instituţii de credit autorizate în alt stat membru, sau
- der enten er datterselskab af et kreditinstitut, der er meddelt tilladelse i denne anden medlemsstat, eller

este filiala comună a patru întreprinderi naționale producătoare de energie electrică;
er det fælles datterselskab af de fire indenlandske produktionsvirksomheder

— este filiala comună a patru întreprinderi naționale producătoare de energie electrică;
— er det fælles datterselskab af de fire indenlandske elproduktionsvirksomheder

filiala unei întreprinderi-mamă a unei instituții de credit autorizate în alt stat membru;
er datterselskab af et moderselskab til et kreditinstitut, der er meddelt tilladelse i denne anden medlemsstat.

„filiala” unei întreprinderi înseamnă o societate controlată efectiv de o altă societate;
»datterselskab« af en virksomhed, en virksomhed, som faktisk kontrolleres af en anden virksomhed

investiții în filiale sau interese semnificative
investering i datterselskaber eller betydelige interesser