Sie suchten nach: cimbru (Rumänisch - Deutsch)

cimbru
thymian

- - - cimbru: |
- - - tijm: |

cimbru (măghiran, oregano)
thymian (marjoran, oregano)

cimbru, proaspăt sau refrigerat
thymian, frisch oder gekühlt

cimbru; frunze de dafin
thymian; lorbeerblätter

cimbru sălbatic, cimbru de grădină
winterbergminze, pfefferkraut

cimbru, în stare proaspătă sau refrigerată
thymian, frisch oder gekühlt

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină)
salbei (winterbergminze, pfefferkraut)

09109933 09109939 09109950 | cimbru; frunze de dafin | s |
09109933 09109939 09109950 | thymian; lorbeerblätter | e |

ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii
ingwer, safran, kurkuma, thymian, lorbeerblätter, curry und andere gewürze

0910 | ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii: |
0910 | gember, saffraan, kurkuma, tijm, laurierbladeren, kerrie en andere specerijen: |

ghimbir, şofran, şofran de india (curcumă), cimbru, frunze de dafin, curry şi alte mirodenii
ingwer, safran, kurkuma, thymian, lorbeerblätter, curry und andere gewürze

aveţi nevoie de:verdeţuri ecologice proaspete, cum ar fi busuioc, cimbru, rozmarin, salvie, mentă etc. · câţiva prieteni
du brauchst dafür:frische bio-kräuter, z.b. basilikum, thymian, rosmarin, salbei, minze usw. · ein paar freunde

În asemenea cazuri, se recomandă tratamente locale, dar trebuie să se evite apele de gură care conţin alcool, peroxid de hidrogen, iod și derivate din cimbru, deoarece acestea pot exacerba afecţiunea.
in diesen fällen empfiehlt sich eine topische behandlung, wobei mundspülungen, die alkohol, peroxide, jod oder thymianverbindungen enthalten, vermieden werden sollten, da sie den zustand verschlechtern können.

aceste elemente au dat naștere unei vegetații de garigă compusă din grozamă, păducel, porumbar, arbuști din specia cistus, ienupăr, lavandă, cimbru sălbatic, cimbrișor și castan, introduși în jurul anului 1860 în zonele decalcifiate.
die an diese gegebenheiten angepasste vegetationsform der provenzalischen strauchheide (garrigue) besteht aus stechginster, weißdorn, schlehen, zistrosen, wacholder, lavendel, bohnenkraut, thymian usw. sowie kastanienbäumen, die gegen 1860 auf kalkfreien böden angepflanzt wurden.