Sie suchten nach: hiperparatiroidism (Rumänisch - Deutsch)

hiperparatiroidism
hyperparathyreoidismus

hiperparatiroidism/osteită fibrochistică
hyperparathyroidismus/ostitis fibrosa cystica

tulburări endocrine hiperparatiroidism rare:
endokrine erkrankungen selten:

cu frecvenţă necunoscută: hiperparatiroidism secundar.
nicht bekannt: sekundärer hyperparathyreoidismus

dacă sunteţi tratat pentru hiperparatiroidism secundar
wenn sie aufgrund des vorliegens eines sekundären hyperparathyreoidismus behandelt werden

cu frecvenţă necunoscută: hiperparatiroidism secundar, tiroidită.
nicht bekannt: sekundärer hyperparathyreoidismus, thyreoiditis.

hipercalcemia marcată poate fi dovada unui hiperparatiroidism nemanifest.
eine ausgeprägte hyperkalzämie kann ein zeichen für einen versteckten hyperparathyreoidismus sein.

o hipercalcemie marcată poate fi dovada unui hiperparatiroidism latent.
eine deutliche hyperkalzämie kann ein hinweis auf einen versteckten hyperparathyroidismus sein.

dacă sunteţi tratat pentru cancer paratiroidian sau hiperparatiroidism primar
wenn sie aufgrund des vorliegens eines nebenschilddrüsenkarzinoms oder eines primären hyperparathyreoidismus behandelt werden

pierdere ocultă de sânge • hiperparatiroidism/ osteită fibrochistică us
• okkulter blutverlust • hyperparathyroidismus/ostitis fibrosa cystica zn

deficienţa în cazurile severe conduce la hiperparatiroidism secundar, hipofosfatemie, slăbirea musculaturii
ein mangel steht in verbindung mit einer negativen calciumbilanz, knochenverlust und einem erhöhten risiko für skelettfrakturen.

rezultatele studiilor suplimentare au susţinut utilizarea mimpara în cazul hipercalcemiei la pacienţii cu hiperparatiroidism primar.
die ergebnisse der zusätzlichen studien stützten die anwendung von mimpara bei hyperkalzämie bei patienten mit primärem hyperparathyreoidismus.

la pacienţii cu carcinom paratiroid sau hiperparatiroidism primar, doza iniţială recomandată de mimpara pentru adulţi este de 30 mg de două ori pe zi.
bei patienten mit nebenschilddrüsenkarzinom oder primärem hyperparathyreoidismus beträgt die empfohlene anfangsdosis von mimpara für erwachsene zweimal täglich 30 mg.

la pacienţii cu carcinom paratiroid sau hiperparatiroidism primar, doza iniţială recomandată de mimpara pentru adulţi este de 30 mg, de două ori pe zi.
sobald die erhaltungsdosis eingestellt wurde, sind die calciumspiegel einmal monatlich und die pth- spiegel einmal alle ein bis drei monate zu messen.

la pacienţii cu carcinom paratiroid sau hiperparatiroidism primar ,efectele secundare sunt similare celor observate la pacienţii cu boală renală de lungă durată - cele mai frecvente efecte secundare sunt greaţa şi vărsăturile.
bei patienten mit nebenschilddrüsenkarzinom oder primärem hyperparathyreoidismus ähneln die nebenwirkungen denen, die bei patienten beobachtet wurden, die bereits seit langem an niereninsuffizienz leiden – die häufigsten nebenwirkungen sind Übelkeit und erbrechen.

pacienţii cu concentraţie persistent crescută a calciului seric (peste nivelul normal superior) trebuie evaluaţi pentru identificarea unei boli subiacente (de exemplu hiperparatiroidism).
bei patienten mit anhaltend erhöhtem serumcalcium (werte über der obergrenze des referenz- bereichs) sollte man mögliche grunderkrankungen (z.

În hiperparatiroidismul secundar, doza iniţială recomandată pentru adulţi este de 30 mg o dată pe zi.
bei sekundärem hyperparathyreoidismus beträgt die empfohlene anfangsdosis für erwachsene einmal täglich 30 mg.