Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
dacă operaţiunile legate de venituri şi cheltuieli sunt gestionate cu ajutorul sistemelor informatice integrate, dispoziţiile secţiunilor ii şi iii şi ale titlului vi se aplică ţinând seama de posibilităţile şi cerinţele care decurg din gestiunea computerizată.
werden die einnahmen und ausgaben durch integrierte dv-systeme verwaltet, so gelten die bestimmungen der abschnitte ii und iii und des titels vi unter berücksichtigung der möglichkeiten und erfordernisse einer rechnergestützten verwaltung.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dacă operaţiunile legate de venituri şi cheltuieli sunt gestionate cu ajutorul sistemelor informatice integrate, dispoziţiile secţiunilor ii şi iii şi ale titlului vi se aplică ţinând seama de posibilităţile şi cerinţele care decurg din gestiunea computerizată. În acest scop, în special:
werden die einnahmen und ausgaben durch integrierte dv-systeme verwaltet, so gelten die bestimmungen der abschnitte ii und iii und des titels vi unter berücksichtigung der möglichkeiten und erfordernisse einer rechnergestützten verwaltung. zu diesem zweck können insbesondere
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.