Sie suchten nach: mişcare (Rumänisch - Deutsch)

mişcare
bewegung

rău de mişcare
reisekrankheit

tineretul în mişcare
"jugend in bewegung"

dificultate la mişcare.
schwierigkeiten bei bewegungen.

„editarea „în mişcare”
"das verlagswesen im wandel"

rău de mişcare, tinitus
kinetose, tinnitus

ameţeli (rău de mişcare)
schwindelgefühl

seria europa în mişcare
reihe europa in bewegung

conferinţa „tineretul în mişcare”
konferenz "jugend in bewegung" .

„editarea cărţilor «în mişcare»”
"buchverlagswesen im wandel"

când munţii vor fi puşi în mişcare,
und wenn die berge fortbewegt werden

marea liberă: acvacultura în mişcare
hochsee: aquakultur bei stürmischer see

activitatea economică urmează aceeaşi mişcare.
die wirtschaftstätigkeit zeichnet sich durch dieselbe tendenz aus.

dificultăţi de mişcare la locul de administrare
bewegungseinschränkung an der injektionsstelle

scoateţi capacul acului cu o mişcare fermă
entfernen der schutzkappe

convulsii, leşin, mişcare dureroasă a ochilor,
- krampfanfälle, bewusstlosigkeit,

pentru prevenirea vomei indusă de rău de mişcare
zur vorbeugung von erbrechen bei reisekrankheit

6.3 crearea unui card „tineretul în mişcare”
6.3 einführung eines speziellen jugendausweises im rahmen von "jugend in bewegung"

- tipul de mişcare menţionat la alin.(1),
- art der bewegung im sinne von absatz 1,

cu cealaltă mână, trageţi printr-o mişcare rapidă
bereich) mit einer schnellen bewegung über die nadel ziehen, bis die nadel vollständig verdeckt ist.