Sie suchten nach: multumesc la fel (Rumänisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Deutsch

Info

Rumänisch

multumesc la fel

Deutsch

vielen dank das gleiche

Letzte Aktualisierung: 2021-04-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

multumesc la fel și ție

Deutsch

danke ebenfalls

Letzte Aktualisierung: 2021-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

la fel ca toţi

Deutsch

erythropoetinrezeptoren können auf der oberfläche verschiedener tumorzellen exprimiert werden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

la fel ca ieşirea

Deutsch

das selbe wie die ausgabe

Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

%h - la fel ca %b

Deutsch

%h - so wie %b

Letzte Aktualisierung: 2011-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

(la fel ca opţiunea 3a)

Deutsch

(wie option 3a)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

la fel de mult ca cercetarea.

Deutsch

die lehre ist genauso wichtig wie die forschung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

la fel pentru anii 2016- 2020

Deutsch

dasselbe für die jahre 2016-2020

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

faceţi la fel de fiecare dată.

Deutsch

machen sie dies jedes mal auf die gleiche weise.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

la fel ca mai sus (schiacchetrà).

Deutsch

wie bei schiacchetrà.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

comitetul vede la fel această problemă.

Deutsch

der ausschuss sieht dies genauso.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

munca noastră este evaluată la fel?

Deutsch

ist unsere arbeit gleich vielwert? wert?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

australia și canada au procedat la fel.

Deutsch

dies gilt auch für australien und kanada.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

10.4 nu toate muncile sunt la fel.

Deutsch

10.4 nicht alle beruflichen tätigkeiten sind gleich.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

războiul este la fel de vechi ca europa.

Deutsch

der krieg ist so alt wie europa.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

65. în cel mai bun caz la fel ca opțiunea 2

Deutsch

65. im besten falle ähnlich wie bei der option 2

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

aranesp acţionează la fel ca hormonul natural eritropoietina.

Deutsch

aranesp wirkt genau auf dieselbe weise wie das natürliche hormon erythropoetin.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

la fel, un privind apartenența la o comunitate politică.

Deutsch

unionsbürgerschaft besser angepasst ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

(la fel ca la opțiunea 2 + integrare completă)

Deutsch

(wie bei option 2 + vollständige gemeinsame nutzung)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

activităile susinute de acest proiect sunt la fel de variate.

Deutsch

diversizierung und solidarität hand in hand

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,632,737,377 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK