Sie suchten nach: a si indrepta atentia (Rumänisch - Englisch)

a-si admira caii. .
watch her horses. .

a, si ea are benoacle.
the, and she's got benoacle.

in schimb, ne vom indrepta atentia spre ceea ce consideram a fi deosebirea fundamentala.
we will instead turn our attention to what we consider to be the fundamental distinction.

ceea ce s-a si intamplat.
which happened.

instrumentele existente de abordare a si în europa
existing tools for tackling is in europe

curajul de a-si asuma o responsabilitate;
the courage to assume responsibility ;

amestec de senozid a si b, săruri de calciu
mixture of sennoside a and b, calcium salts

comentariu a-si dori oferta precisa pt 13 iulie 2007
comentariu a-si dori oferta precisa pt 13 iulie 2007

de ce au nevoie pentru a-si îndeplini acestea?
what do they need to realise their ideas? which instruments are at their disposal?

iar tipul asta este perfect construit pentru a-si tine respiratia.
and this guy is perfectly built for holding his breath.

bineinteles ca regina merge la herghelia ei pentru a-si admira caii...
of course, the queen goes to her stud often to watch her horses ...

a si s t e n a reciprocă poate lua, în special, forma:
the council shall grant such mutual assistance; it shall adopt directives or decisions laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as:

a 3-a si a 4-a persoana adulta in cabina: 799 euro
a 3-a si a 4-a persoana adulta in cabina: 799 euro

de fapt, însumarea valorilor la prețuri constante pentru a si b produce următoarea serie:
adding the values at constant prices for a and b gives the following series:

1839 nicolae guta - ciac ciac i-a si tu (hq) - manele 2679
11844 nicolae guta - ciac ciac i-a si tu (hq) - manele 2675

aceasta afirmatie este bazata pe realizarea de culturi modificate genetic pentru a-si produce propriile pesticide.
this affirmation is based on making gm crops producing their own pesticide.

- pentru a-si ajuta fluxurile de numerar, pe termen scurt sau pe termen lung;
- to aid short term or long term cash flows;

16. la articolul 65 alineatul (2), literele a) si c) se abroga.
16. in article 65 (2), letters a) and c) is repealed.

noi dorim insa sa ne indreptam atentia de la efectele fizice, la efectele mentale, emotionale si spirituale, create de un asemenea dezastru.
but we wish to shift our attention from the physical to the mental, emotional, and spiritual effects created by such a disaster,

(a) verifică conformitatea informaţiilor date în rubricile a si g din documentul justificativ de export cu mărfurile acoperite de carnet;
(a) verify the information given in boxes a to g of the exportation voucher against the goods under cover of the carnet;