Sie suchten nach: condiţionalitatea (Rumänisch - Englisch)

5.2 condiţionalitatea
5.2 cross compliance

1.4.2 condiţionalitatea
1.4.2 conditionality

norme detaliate privind eco-condiţionalitatea;
detailed rules concerning cross-compliance;

condiţionalitatea se aplică tuturor terenurilor arabile.
cross-compliance applies on all arable lands.

consiliul1 a introdus eco-condiţionalitatea ca element al pac.
the council1introduced cross compliance as an element of the cap.

ca atare, el ar trebui pus în legătură directă cu condiţionalitatea.
as such, it should be directly linked with conditionality.

condiţionalitatea psa este monitorizată prin rapoartele anuale de progres prezentate de comisie.
sap conditionality is monitored through the annual progress reports prepared by the commission.

să intensifice orientarea către piaţă, abordarea orizontală şi eco-condiţionalitatea,
enhance market orientation, horizontal approach and cross compliance,

eco-condiţionalitatea nu este aplicabilă pe exploataţiile în care se cultivă numai bumbac.
cross-compliance is not enforceable on holdings growing only cotton.

eco-condiţionalitatea a reprezentat un element extrem de important al reformelor pac din 2003.
cross compliance was a major component of the 2003 cap reforms.

curtea consideră că eco-condiţionalitatea reprezintă un element esenţial al politicii agricole comune.
the court considers that cross compliance is a vital element of the cap.

o exploatare agricolă liberă care rezultă din decuplare şi eco-condiţionalitatea care însoţeşte decuplarea;
the freedom to farm resulting from decoupling and the accompanying cross-compliance;

În conformitate deplină cu principiul subsidiarităţii, ţine de responsabilitatea statelor membre să decidă condiţionalitatea locuinţelor sociale.
in full respect of subsidiarity, it is for the member states to decide the actual conditionality of social housing.

În primul rând, în opinia noastră, condiţionalitatea acestor împrumuturi este un element discutabil; înţelegem acest lucru.
firstly, as we see it, the conditionality of these loans is an element for discussion; we understand that.

1.4.2.2 condiţionalitatea ex-ante ar trebui legată de punerea corespunzătoare în aplicare a principiului parteneriatului.
1.4.2.2 ex-ante conditionality should be linked to proper implementation of the partnership principle.

În raportul său special privind eco-condiţionalitatea, curtea europeană de conturi a făcut, de asemenea, observaţii corespunzătoare.
this point is backed up by the european court of auditors in its special report on cross compliance.

În raportul său special privind eco-condiţionalitatea, curtea europeană de conturi a făcut, de asemenea, observaţii corespunzătoare.
this point is backed up by the european court of auditors in its special report on cross compliance.

atribute celulă condiţională
conditional cell attributes