Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
[nu se aplică pentru art 30 referral]
this medicinal product is authorised in the member states of the eea under the following names [not applicable for art 30 referral]
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
specia: se introduce apis mellifera sau bombus spp.
species: introduce apis mellifera or bombus spp.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
apis mellifera l. (absolut de ceară de albine)
apis mellifera l. (beeswax absolute)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se acordă preferință folosirii albinelor din specia apis mellifera și a ecotipurilor locale ale acesteia.
preference shall be given to the use of apis mellifera and their local ecotypes.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
* "apis mellifera monticola", clasificată de smith, 1961.
*collet, t., ferreira, k.m., arias, m.c., soares, a.e.e.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
apis mellifera scutellata este o subspecie a albinei melifere europene ("apis mellifera").
the african honey bee (apis mellifera scutellata) is a subspecies of the western honey bee.
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
ceara de albine galbenă este ceara obținută prin topirea cu apă fierbinte a pereților fagurelui construit de albina de miere, apis mellifera l., urmată de îndepărtarea materiilor străine
yellow beeswax is the wax obtained by melting the walls of the honeycomb made by the honey bee, apis mellifera l., with hot water and removing foreign matter
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"apis mellifera ligustica" sau albina italiană este o subspecie a albinei melifere europene, apis mellifera.
apis mellifera ligustica is the italian bee which is a subspecies of the western honey bee ("apis mellifera").
Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
comprimatele de novonorm sunt rotunde şi convexe, inscripţionate cu logo-ul novo nordisk (boul apis).
novonorm tablets are round and convex and engraved with the novo nordisk logo (apis bull).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.