Sie suchten nach: responsabilităţi şi sarcini specifice po... (Rumänisch - Englisch)

sarcini specifice:
specific tasks:

rol şi sarcini
role and tasks

activităţi şi sarcini
activities and tasks

subcontractarea se limitează la sarcini specifice.
subcontracting shall be limited to specific tasks.

roluri şi responsabilităţi şi
roles and responsibilities, and

cheltuieli pentru aepd legate de sarcini specifice
expenditure for edps relating to specific tasks

ele sunt doar unelte potrivite pentru sarcini specifice."
they're just the right tools for the job.

ue numără alte opt organisme principale, cu sarcini specifice:
the eu has 8 other main bodies with specific tasks:

la solicitarea comisiei, autoritatea preia sarcini specifice suplimentare.
the authority may take on specific additional tasks at the request of the commission.

validarea licențelor de pilot pentru sarcini specifice de durată limitată
validation of pilot licences for specific tasks of limited duration

președintele poate încredința secretarului general sarcini specifice pe perioade determinate.
the president may entrust specific tasks to the secretary-general for a limited period.

obiect, domeniu de aplicare, definiŢii Şi sarcini
subject-matter, scope, definitions and tasks

toate textele, cu excepția proiectului de regulament care atribuie sarcini specifice bce.
all of them except the draft regulation entrusting the european central bank with specific tasks.

aevmp poate delega sarcini specifice de supraveghere autorității competente a unui stat membru.
esma may delegate specific supervisory tasks to the competent authority of a member state.

cursuri tip aeronavă/instruire pentru sarcini specifice, în conformitate cu partea 66.
aircraft type/task training courses in accordance with part-66.

ei îndeplinesc sarcini specifice care au un impact profund asupra vieţilor copiilor cu care lucrează.
they carry out specific tasks that have a deep impact on the lives of the children they are working with.

de a realiza orice alte sarcini specifice prevăzute în prezentul regulament sau în alte acte legislative;
to fulfil any other specific tasks set out in this regulation or in other legislative acts;

acest număr nu cuprinde personalul tehnic care efectuează sarcini specifice de securitate sau de sprijin logistic.
that number shall not include technical personnel assigned to specific security or logistic support tasks.

statele membre pot autoriza autoritatea competentă să delege altor organisme sarcini specifice prevăzute în prezentul regulament.
member states may allow the competent authority to delegate specific tasks set out in this regulation to other bodies.

2.2 sarcinile prezidenţiale presupun multe responsabilităţi şi eforturi pentru întregul guvern.
2.2 presidency tasks involve a great deal of responsibility and effort for the whole government.