Sie suchten nach: următorul subiect (Rumänisch - Englisch)

următorul subiect în lecțiile noastre va fi declararea și inițializarea variabilelor.
the next topic in our lessons will be declaring and initializingvariables.

următorul subiect îl reprezintă declaraţia preşedintelui cu privire la ziua internaţională a femeii.
the next item is the statement by the president on international women's day.

- următorul subiect este declaraţiile consiliului şi ale comisiei privind situaţia din kosovo.
- the next item is the council and commission statements on kosovo.

printre chestiunile cele mai spinoase se numără cea a proprietăţii, următorul subiect de pe agendă.
among the thorny issues is property, the next topic on the agenda.

următorul subiect pe ordinea de zi îl reprezintă discursurile de un minut pe teme de importanţă politică.
the next item is the one-minute speeches on matters of political importance.

următorul subiect pe ordinea de zi este declaraţia preşedintelui delegaţiei parlamentului la comitetul de conciliere privind organizarea timpului de lucru
the next item is the statement by the chair of parliament's delegation to the conciliation committee on the organisation of working time

următorul subiect este raportul domului guerreiro, în numele comisiei pentru pescuit, privind pcp şi gestionarea pescuitului pe baza ecosistemelor.
the next item is the report by mr guerreiro, on behalf of the committee on fisheries, on the cfp and the ecosystem approach to fisheries management.

următorul subiect este raportul doamnei mcguinness, în numele comisiei pentru agricultură şi dezvoltare rurală privind politica agricolă comună şi siguranţa alimentară mondială.
the next item is the report by mrs mcguinness, on behalf of the committee on agriculture and rural development, on the common agricultural policy and global food security.

temperaturile admisibile sunt un subiect deschis, se așteaptă rezolvarea acestuia de către următorul subiect al en 50119 (în pregătire de către cenelec)
permissible temperatures are an open point, this is expected to be solved by the next issue of en50119 (under preparation by cenelec)

următorul subiect pe ordinea de zi îl reprezintă declaraţia comisiei privind politica climatică internaţională post-copenhaga: revigorarea negocierilor internaţionale prin acţiuni imediate.
the next item is the statement by the commission on international climate policy post-copenhagen: reinvigorating the international negotiations through immediate action.

verificarea cunoștințelor teoretice inclusă în examinare trebuie să cuprindă în special următoarele subiecte:
the text of theoretical knowledge included in the examination must cover the following subjects in particular: