Sie suchten nach: întreținere (Rumänisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Finnisch

Info

Rumänisch

întreținere

Finnisch

elatusapu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

bază de întreținere

Finnisch

korjaamohuoltopaikka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

creanță de întreținere

Finnisch

elatusapusaatava

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

copil aflat în întreținere

Finnisch

huollettavana oleva lapsi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

obligația de întreținere a copiilor

Finnisch

velvollisuus elättää lapset

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul d — standarde de ÎntreȚinere

Finnisch

luku d — huolto-ohjeet

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dovada mijloacelor de întreținere suficiente

Finnisch

osoitus toimeentuloon tarvittavista varoista

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

peisaj, nivelul minim de întreținere

Finnisch

maisema; ylläpidon vähimmäistaso

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

manualul întreprinderii cu atribuții de întreținere

Finnisch

huolto-organisaation käsikirja

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dovada unui angajament de luare în întreținere

Finnisch

ylläpitositoumus

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul f — Întreprinderi cu atribuȚii de ÎntreȚinere

Finnisch

luku f — huolto-organisaatio

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

protocolul privind legea aplicabilă obligațiilor de întreținere

Finnisch

pöytäkirja elatusvelvollisuuteen sovellettavasta laista

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

debitorul obligației de întreținere care nu își îndeplinește obligația

Finnisch

erääntyneen elatusapuvelan velallinen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul b – eliberarea unei licenȚe de ÎntreȚinere a aeronavelor

Finnisch

luku b — ilma-aluksen huoltohenkilÖstÖn lupakirjan myÖntÄminen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

unitatea de gestiune imobiliară și întreținere a birourilor de informare

Finnisch

tiedotustoimistojen kiinteistöjen hallinnointi- ja huoltoyksikkö

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

servicii de reparație și întreținere a altor echipamente electronice profesionale

Finnisch

muiden ammattikäyttöön tarkoitettujen elektronisten laitteiden korjaus- ja huoltopalvelut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

instalații ewis, standarde de inspecție, reparare, întreținere și curățenie.

Finnisch

ewis-järjestelmien asennusta, tarkastusta, korjausta, huoltoa ja puhtautta koskevat vaatimukset.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

datele de întreținere utilizate, inclusiv stadiul și referința reviziei;

Finnisch

käytetyt huoltotiedot, myös muutostilanne ja viite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul a – licenȚa de ÎntreȚinere a aeronavelor – avioane Și elicoptere

Finnisch

luku a — ilma-aluksen huoltohenkilÖstÖn lupakirja – lentokoneet ja helikopterit

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

cpa 33.12.23: servicii de reparare și întreținere a utilajelor metalurgice

Finnisch

cpa 33.12.23: metallinjalostuskoneiden korjaus- ja huoltopalvelut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,739,163,395 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK