Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mișcările buzelor și mâinilor vizitatorilor vor fi transferate către un tenor virtual pe un ecran mare, stabilind ritmul și volumul performanței acestuia.
visitors' lips and hands movements will be transferred to a virtual tenor on a big screen, setting the rhythm and volume of his performance.
premiile vor fi înmânate de androulla vassiliou, comisar european pentru educație, cultură, multilingvism și tineret și de plácido domingo, tenor de renume mondial și președintele europa nostra.
la remise des prix sera assurée par mme androulla vassiliou, commissaire européenne à l’éducation, à la culture, au multilinguisme et à la jeunesse, et par m. plácido domingo, ténor de renommée mondiale et président d’europa nostra.