Sie suchten nach: curajoasă (Rumänisch - Hindi)

eşti o fată foarte curajoasă.
सुनो, तुम एक बहादुर लड़की हो.

eşti o femeie curajoasă, draga mea.
तुम एक बहादुर औरत हो, मेरी जान।

o tânără foarte curajoasă pe nume emily cale.
--एमिली केल नाम की एक बेहद बहादुर लड़की है।

din nou, acestea sunt imagini captate de o tânără curajoasă.
एक बहुत बहादुर बच्ची ने खींची

ceea ce vedeţi sunt imagini uimitoare captate de o tânără extrem de curajoasă, pe nume emily cale.
आप जो देख रहे हैं वो एक हैरतअंगेज़ फ़ुटेज है जिसे एक बेहद बहादुर बच्ची ने बनाया है जिसका नाम एमिली केल है।

" Şi eu am spus da." Şi o tânără asistenta foarte curajoasă din punctul meu de vedere, m-a ajutat.
और एक बहुत ही, उम्म, साहसी युवा महिला ने मेरे मामले में,

(aplauze) chris anderson: a fost o prelegere curajoasă, pentru că riști oarecum să fii luat peste picior în anumite cercuri.
(तालियां) क्रिस एन्डरसन: ये वाकई बडी साहसिक बात है, क्योंकि आप एक तरह से खुद मज़ाक बनवाने का इन्तज़ाम कर रहे हैं. ए. बो.: आप दोनो तरफ़ से मारे जायेंगे. आपको कोइ कट्टर नास्तिक भी मार सकता है, और कोई पूर्ण आस्तिक भी. क्रिस ए.: उत्तरी ओक्सफ़ोर्ड से कभी भी मिसाइल आ सकती है. ए. बो.: बिल्कुल. क्रि़स ए.: लेकिन आपने धर्म का एक पहलू छोड दिया जो कि कई लोग कहना चाहेंगे आपका अजेन्डा उससे कुछ ले सकता है, जो कि एक खास भाव है - जो कि वास्तव मे किसी भी धार्मिक व्यक्ति के लिये सबसे महत्वपूर्ण चीज है -- और वो है आत्मिक अनुभव, एक विशेष बन्धन, जो कि खुद से भी बढकर है. उस अनुभव के लिये अनीश्वर्वाद 2.0 मे कोई स्थान है? ए. बो.: अवश्य. मै, आपकी तरह ही, कई लोगों से मिलता हूं जो कहते हैं, "लेकिन कोई चीज तो है जो हम सबसे बडी है. कुछ और?" और मै कहता हूं, "अवश्य." और वो कहते हैं, "तो फ़िर आप भी एक तरह से धार्मिक नहीं हुये?" और मै कहता हूं, "नहीं". ये जरूरी तो नही है कि ये रहस्य, ये अनन्त ब्रह्मांड कि विशालता का एकसास, किसी आध्यात्मिक भावना से जोडा जाये? विज्ञान और सही अवलोकन हमे बिना इसके ही ये एहसास दिला सकते हैं, तो मुझे तो किसी आध्यात्मिकता की जरूरत नही लगती. संसार बहुत विशाल है और हम बहुत तुच्छ, तो हमे और किसी धार्मिक महासंरचना की जरूरत नही है. हमे आत्मिक अनुभूति तो आत्मा मे विश्वास किये बिना भी मिल सकती है. क्रिस ए.: मै एक सवाल पूछ्ना चाहूगा. यहां बैठे कितने लोग ये कहेंगे कि धर्म उनके लिये महत्वपूर्ण है?

[page exit.] romeo curaj, om rănit nu poate fi mult.
[बाहर निकलें पृष्ठ.] रोमियो साहस, आदमी, चोट ज्यादा नहीं किया जा सकता है.