Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
ale atestatelor de origine întocmite; și
delle attestazioni di origine rilasciate; e
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Întocmite la luxemburg, la 25 ianuarie 2008.
lussemburgo, 25 gennaio 2008.
Letzte Aktualisierung: 2013-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(b) pot fi întocmite documente-tip; şi
b) possono essere stabiliti modelli di documento;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
rapoarte întocmite de către piloţi şi autorităţile portuare
rapporti dei piloti e delle autorità portuali
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sunt întocmite pe baza celor mai recente informații statistice;
siano stabiliti in base ai dati statistici più recenti,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
contabilul răspunde de întocmirea ordinelor de recuperare corect întocmite.
il contabile prende a carico gli ordini di riscossione debitamente compilati.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(1) listele întocmite de furnizori cuprind următoarele elemente:
1. gli elenchi tenuti dai fornitori debbono fornire le seguenti informazioni:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
primele rapoarte întocmite de statele membreîntemeiularti-colului17 menţionatanterioraufost prezentateîniunie2007.
le prime relazioni degli stati membri redatte nell’ambito del suddetto articolo 17 sono state presentate nel giugno 2007.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: