Sie suchten nach: bunuri imobile (Rumänisch - Italienisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Italienisch

Info

Rumänisch

bunuri imobile

Italienisch

patrimonio immobiliare

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

Împrumuturi bunuri imobile

Italienisch

prestiti di beni immobili

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

Încasări din vânzarea de bunuri imobile

Italienisch

proventi della vendita di beni immobili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

contracte având ca obiect bunuri imobile

Italienisch

contratto relativo a un bene immobile

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

privind dobÂndirea de bunuri imobile În danemarca

Italienisch

sull'acquisto di beni immobili in danimarca

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

protocolul privind dobândirea de bunuri imobile în danemarca

Italienisch

protocollo sull'acquisto di beni immobili in danimarca

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

agenția pentru tranzacții și intermedieri de bunuri imobile;

Italienisch

agenzia per le transazioni e la mediazione nel settore immobiliare;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(a) anumite tipuri de participaţii la bunuri imobile;

Italienisch

a ) determinati diritti su beni immobili ;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(a) construcţia, achiziţionarea sau ameliorarea de bunuri imobile;

Italienisch

a) la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

Încasări din închirieri și subînchirieri de bunuri imobile – venituri alocate

Italienisch

proventi di affitti e subaffitti di beni immobili — entrate con destinazione specifica

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

toate persoanele care dețin bunuri imobile au obligația de a plăti imu.

Italienisch

soggetti passivi dell’imu sono tutte le persone in possesso di immobili. la base imponibile è calcolata tenendo conto del valore dell'immobile.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

construcția, achiziția, inclusiv prin leasing, sau renovarea de bunuri imobile;

Italienisch

costruzione, acquisizione, incluso il leasing, o miglioramento di beni immobili;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

ÎncasĂri din vÂnzarea de bunuri mobile (livrĂri de bunuri) Și imobile

Italienisch

proventi della vendita di beni mobili (forniture) e immobili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

articolul 7 a enumerat categoriile de bunuri imobile scutite de la plata acestui impozit.

Italienisch

l'articolo 7 indicava quali categorie di immobili erano esenti dall'imposta.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

fonduri (găsirea donaţiilor şi sponsorizărilor) achiziţii bunuri imobile achizitii bunuri mobile

Italienisch

affitto di locali per prestazioni di servizi alla comunità

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

prezentul articol este destinat înregistrării veniturilor provenite din vânzarea de bunuri imobile aparținând instituțiilor.

Italienisch

articolo destinato ad accogliere le entrate provenienti dalla vendita di beni immobili appartenenti alle istituzioni.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

reforma regimului de impozitare a bunurilor imobile;

Italienisch

riforma del regime d’imposta sui beni immobili;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul 5 0 — ÎncasĂri din vÂnzarea de bunuri mobile (livrĂri de bunuri) Și imobile

Italienisch

capitolo 5 0 — proventi della vendita di beni mobili (forniture) e immobili

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

contract privind folosința pe durată limitată a bunurilor imobile

Italienisch

contratto di godimento turnario di un bene immobile

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(a) construirea, achiziţionarea sau ameliorarea bunurilor imobile;

Italienisch

a) la costruzione, l'acquisizione o il miglioramento di beni immobili;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,736,718,110 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK