Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
aceste simptome se pot datora fie efectelor serotoninergice fie simptomelor de expunere.
questi sintomi possono essere dovuti a effetti serotoninergici o a sintomi da esposizione.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
22 fluoxetină) concomitent cu medicamente serotoninergice, s- a raportat sindrom serotoninergic.
si consiglia cautela se ariclaim viene usato contemporaneamente con antidepressivi serotoninergici come gli ssri, triciclici come clomipramina o amitriptilina, erba di s.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
similar altor medicamente serotoninergice, la nou născut pot apare simptome de întrerupere după utilizarea duloxetinei de către mamă în apropierea naşterii.
come con altri medicinali serotoninergici, sintomi da sospensione possono verificarsi nel neonato dopo un uso materno di duloxetina in prossimità del parto.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
urmare, pacienţi trebuie sfătuiţi să evite băuturile alcoolice în timpul administrării de mirtazapin. monitorizarea semnelor de apariţie a suprastimulării serotoninergice menţinute este justificată.
occorre effettuare un monitoraggio per eventuali segni di insorgenza di iperstimolazione serotoninergica.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
sindromul serotoninergic: în cazuri rare, la pacienţii care au luat isrs concomitent cu medicamente serotoninergice, s- a raportat sindrom serotoninergicic.
l’ uso di yentreve in
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
creşterea neurotransmisiei serotoninergice este mediată specific prin receptorii 5- ht1, deoarece receptorii 5- ht2 şi 5- ht3 sunt blocaţi de mirtazapină.
l’ aumento della neurotrasmissione serotoninergica è specificatamente mediato dai recettori 5-ht1, poiché i recettori 5-ht2 e 5-ht3
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
semnele şi simptomele supradozajului (duloxetină singură sau asociată cu alte medicamente) au inclus 13 somnolenţă, comă, sindrom serotoninergic, crize comiţiale, vărsături şi tahicardie.
segni e sintomi di sovradosaggio (con duloxetina da sola o in associazione con altri medicinali) comprendevano sonnolenza, coma, sindrome serotoninergica, convulsioni, vomito e tachicardia.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität: