Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bugetul cur゙ii
Буџет на Судот
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
veţi anula bugetul?
Дали ќе го одложите буџетот?
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul pentru infrastructură
Буџет за инфраструктурата
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul kosovo stârneşte supărare
Лутина околу косовскиот буџет
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
berisha redirecţionează bugetul de privatizare
Бериша ги пренасочи парите од приватизацијата
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
croaţia reduce bugetul alocat educaţiei
Хрватска го скрати буџетот за образованието
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul se ridică la 10 mn de euro.
Буџетот достигнува 10 милиони евра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul a deraiat mai mult ca niciodată”.
Буџетот е надвор од колосек како никогаш досега.“
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul alocat proiectului totalizează 1 mld de euro.
Буџетот на проектот достигна вкупна висина од една милијарда евра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul kosovo pentru 2011 a fost de 1 264 mn euro.
Косовскиот буџет за 2011 година беше 1.264 милиони евра.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul securităţii jocurilor a crescut cu 25%. [afp]
Буyетот за безбедноста на Игрите е зголемен за 25 отсто. [aФП]
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
diaspora influenţează deja bugetul naţional prin banii trimişi în ţară.
Дијаспората веќе има влијание врз националниот буџет преку дознаките.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
guvernul albaniei a adoptat bugetul şi pachetul fiscal pentru 2004.
Албанската Влада го усвои буyетскиот и фискалниот пакет за 2004 година.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul iniţial de peste 4 mld euro a crescut cu peste 1 mld.
Првичниот буyет од околу 4 милијарди евра се зголеми за скоро 1 милијарда.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
membrii preルedintele secretarul general resursele umane organizarea internュ bugetul cur゙ii
Членови Претседател Генерален секретар Кадровска служба Внатрешна организација Буџет на Судот
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul prevede o creştere a cheltuielilor cu 10,9% comparativ cu 2008.
Буџетот предвидува 10,9 отсто зголемување на трошоците во споредба со 2008 година.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
comisia europeană propune bugetul, fiind, de asemenea, responsabilă de execuţia lui.
фондови за развој (european development funds).
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
În federaţia bih (fbih), aceste indemnizaţii reprezintă 40% din bugetul anual.
Само во Федерацијата на БиХ (ФБиХ), ваквите права сочинуваат 40 отсто од годишниот буџет.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bugetul federal – şi anume, banii contribuabililor – acoperă compensaţiile impuse prin deciziile cedo.
Надоместоците одредени со пресудите на ЕЦХР ги покрива федералниот буџет, односно парите на даночните обврзници.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
utilităţile -- electricitate, gaze naturale, încălzire şi apă -- reprezintă 16% din bugetul mediu.
Комуналните услуги -- струјата, гасот, греењето и водата -- сочинуваат 16 отсто од просечниот буџет.
Letzte Aktualisierung: 2016-01-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: