Sie suchten nach: achiziționarea (Rumänisch - Portugiesisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Portuguese

Info

Romanian

achiziționarea

Portuguese

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Portugiesisch

Info

Rumänisch

achiziționarea de participații,

Portugiesisch

as tomadas de participação no capital,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

achiziționarea imaginilor prin satelit

Portugiesisch

aquisição de imagens de satélite

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

achiziționarea prin constrângere minte.

Portugiesisch

lição número dois, aquisição através da força de espírito.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

achiziționarea suplimentară de îngrășăminte chimice.

Portugiesisch

compra de quantidades suplementares de adubos químicos.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

achiziȚionarea activelor Șantierului naval gdynia

Portugiesisch

aquisiÇÃo dos ativos do estaleiro de gdynia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

contract pentru achiziționarea sau închirierea unor imobile

Portugiesisch

contrato de compra ou arrendamento de um bem imóvel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul 6: achiziționarea de echipament de lucru silențios

Portugiesisch

capÍtulo 6: adquirir equipamento de trabalho silencioso

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

granturile publice nu au contribuit la achiziționarea activelor amortizate.

Portugiesisch

as subvenções públicas não contribuíram para a aquisição dos ativos amortizados.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

compensații pentru achiziționarea de îngrășământ suplimentar: 27366710 bef.

Portugiesisch

compensação pelos custos de quantidades suplementares de fertilizantes: 27366710 bef

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

nu există nicio indicație privind achiziționarea de echipamente fotovoltaice din străinătate.

Portugiesisch

não há quaisquer indicações de que tenha sido adquirido equipamento fotovoltaico estrangeiro.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

0,91 eur pentru o doză, în medie, pentru achiziționarea vaccinurilor;

Portugiesisch

para a aquisição de vacinas, 0,91 eur, em média, por dose;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

achiziționarea de către nerezidenți a valorilor mobiliare interne netranzacționate prin bursa de valori1.

Portugiesisch

aquisição, por não-residentes, de títulos nacionais não negociados na bolsa (1).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

achiziționarea de către nerezidenți a valorilor mobiliare și instrumentelor de pe piața monetară internă.

Portugiesisch

aquisição, por não-residentes, de títulos e instrumentos nacionais do mercado monetário.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul 6: achiziționarea de echipament de lucru silențios zgomotul generat de echipament: fiȘă rezumat

Portugiesisch

capÍtulo 6: adquirir equipamento de trabalho silencioso

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

capitolul 6: achiziționarea de echipament de lucru silențios alte detalii acustice (de exemplu tonul):

Portugiesisch

capÍtulo 6: adquirir equipamento de trabalho silencioso outra informação pormenorizada em matéria de acústica (por exemplo, a tonalidade):

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

cheltuieli estimate și dobânzi acumulate plătite (adică dobânzi acumulate achiziționate cu un titlu de valoare)

Portugiesisch

despesas com custo diferido e despesas antecipadas (isto é, juros corridos adquiridos com um título)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,762,000,539 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK