Sie suchten nach: tuturor (Rumänisch - Slowenisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Slovenian

Info

Romanian

tuturor

Slovenian

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Slowenisch

Info

Rumänisch

deasupra tuturor

Slowenisch

pusti nad drugimi

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

răspunde & tuturor...

Slowenisch

odgovori & vsem...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

… și tuturor disciplinelor

Slowenisch

…in vse discipline

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

trimite tuturor jucătorilor

Slowenisch

pošlji vsem igralcem

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

remisiunea tuturor simptomelor.

Slowenisch

izginejo.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

deschise tuturor naţionalităţilor …

Slowenisch

odprto za vse narodnosti…

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

suma tuturor elementelor de date

Slowenisch

vsota vseh vnosov podatkov

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

luarea tuturor măsurilorlegale sa.

Slowenisch

odkriti napak in nepravilnosti ter pravočasno sprejeti potrebnih odločitev.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

condiții impuse tuturor navelor

Slowenisch

pogoji, ki jih morajo izpolnjevati vsa plovila

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Rumänisch

observaiilefăcutearputeaaducebeneficii tuturor părilor vizate.

Slowenisch

ugotovitveizporočila lahko koristijo vsem, kijih zadevajo.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

€ populaţia tuturor plăţilor agricole

Slowenisch

populacija vseh kmetijskih plačil

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

interzice tuturor accesul la% 1.

Slowenisch

zavrni vsakomur dostop do% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

informatica la îndemâna tuturor europenilor

Slowenisch

vsak evropejec naj ima dostop do digitalnih tehnologij

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

respectarea tuturor termenelor de garanție.

Slowenisch

se upoštevajo roki trajanja za uporabo.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

vă doresc tuturor o vară plăcută!

Slowenisch

vsem želim prijetno poletje!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

dispoziții care se aplică tuturor plăților

Slowenisch

skupne določbe za plačila

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

numărul tuturor gospodăriilor private [6]

Slowenisch

Število zasebnih gospodinjstev [6]

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(b) îndeplinirea tuturor obligaţiilor contractuale.

Slowenisch

(b) izpolnjevanje vseh obveznosti, določenih v pogodbi.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(e) incapacitatea tuturor asociaţilor fondatori;

Slowenisch

(e) poslovna nesposobnost vseh ustanoviteljev;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

21, 45) a incidenţei tuturor oma pneumococice.

Slowenisch

21, 45) manj akutnega vnetja srednjega ušesa, povzročenega s pnevmokoki.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Eine bessere Übersetzung mit
7,742,920,035 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK