Sie suchten nach: oferta comercială) (Rumänisch - Ungarisch)

oferta
fejezet az ajánlatok

oferta dumneavoastră
az Ön pályázata

oferta indică:
a pályázatban a következőket kell feltüntetni:

oferta deschidere cont
számlanyitási akció

(2) oferta indică:
(2) a pályázatban fel kell tüntetni:

2. oferta indică:
(2) a pályázati ajánlatban fel kell tüntetni:

această ofertă este exprimată în producţia indigenă brută, care include toate porcinele sacrificate, plus balanţa comercială intracomunitară şi cea externă de porcine vii.
a termelési mutató bruttó hazai termelésként kifejezve tartalmazza az összes levágott sertés számát, valamint a közösségbe, illetve az onnan kifelé irányuló élősertés-kereskedelem egyenlegét.

această ofertă este exprimată în producţia indigenă brută, care include toate ovinele şi caprinele sacrificate, plus balanţa comercială intracomunitară şi cea externă de ovine şi caprine vii.
a termelési mutató bruttó hazai termelésként kifejezve tartalmazza az összes levágott juh és kecske számát, valamint a közösségbe, illetve az onnan kifelé irányuló élőjuh- és élőkecske-kereskedelem egyenlegét.

„exploatare comercială” înseamnă vânzarea, închirierea, leasingul sau orice altă metodă de distribuție comercială ori o ofertă făcută în scopurile menționate.
"kereskedelmi célú hasznosításnak" minősül az értékesítés, a bérlet, a lízing vagy a forgalomba hozatal bármely más módja, illetve az ezekre vonatkozó ajánlat.

afisati ultimele oferte
legújabb ajánlatok