Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
mela di valtellina (igp)
mela di valtellina (ofj)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sforzato di valtellina sau sfursat di valtellina
sforzato di valtellina tai sfursat di valtellina
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sforzato, sfursàt | do valtellina | v.c.p.r.d.
sforzato, sfursàt | do valtellina | tma-laatuviini | italia |
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
valtellina superiore, urmată sau nu de grumello sau inferno sau maroggia sau sassella sau
valtellina superiore, jota voi seurata grumello tai inferno tai maroggia tai sassella tai stagafassli tai vagella
Letzte Aktualisierung: 2010-08-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
la vremea aceea, scriitorii bucolici defineau ca fiind deosebit de valoros și renumit acest vin, a cărui producție se limita la provincia verona și a cărui nume venea de la «retia», regiunea deluros-muntoasă care, în vremuri străvechi, cuprindea zona veronese-trentino până la limitele comasco-valtellinese.
abban az időben a bukolikus írók különlegesen értékesnek és nevezetesnek írták le ezt a bort, amelynek a termelése verona tartomány területére korlátozódott, és amely »retia«-ról, arról a hegyvidékes-dombos vidékről kapta az elnevezését, amely az ókori időkben a veronese-trentino területen húzódott egészen a comasco-valtellinai határig.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: