Sie suchten nach: modul de umflare şi instalare (Rumänisch - Dänisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Danish

Info

Romanian

modul de umflare şi instalare

Danish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Dänisch

Info

Rumänisch

modul de plăți

Dänisch

betalingsmodul

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- modul de administrare,

Dänisch

- anvendelsesmåde

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

modul de finisare instalat

Dänisch

afslutter installeret

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

„modul de bazĂ” pentru aparatele tv livrate cu meniu de instalare

Dänisch

»standardindstilling til hjemmebrug« for fjernsyn, der leveres med tvungen startmenu

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

niciun modul de fundaluri instalat.

Dänisch

ingen baggrundsbillede- plugins installeret.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

umflare şi durere la nivelul ganglionilor limfatici

Dänisch

hævelse og smerte i lokale lymfeknuder

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(a) stâlpii tori respectă liniile directoare în materie de proiectare şi instalare adoptate de iotc;

Dänisch

a) toristænger skal konstrueres og anvendes som fastsat i retningslinjerne vedtaget af iotc

Letzte Aktualisierung: 2010-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

avaglim poate cauza retenţie de apă (retenţie lichidiană) care duce la umflare şi creştere în greutate.

Dänisch

avaglim kan være årsag til, at der ophobes væske i din krop, hvilket medfører hævelse og vægtøgning.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

acest modul de control se ocupă de instalarea, ștergerea și crearea de tematici vizuale kde

Dänisch

dette kontrolmodul håndtere installering, fjernelse og oprettelse af visuelle kde temaer.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

mod de acţiune

Dänisch

81 virkningsmekanisme

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

mod de acțiune.

Dänisch

virkemåde

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

modele de calcul

Dänisch

beregningsmodeller.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

rare: • umflare şi durere la nivelul ganglionilor limfatici • febră peste 39, 0°c

Dänisch

sjælden: • hævelse og smerte i lokale lymfeknuder • feber over 39, 0°c

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

În unele cazuri au fost observate reacţii locale la nivelul locului injectării (durere, înroşire, senzaţie de mâncărime, umflare şi vânătaie).

Dänisch

lokale reaktioner på injektionsstedet (smerte, rødmen, kløe, hævelse og mærker), er observeret i nogle tilfælde.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

În unele cazuri s- au observat reacţii locale la nivelul locului injectării (durere, înroşire, senzaţie de mâncărime, umflare şi vânătaie).

Dänisch

lokale reaktioner på injektionsstedet (smerte, rødmen, kløe, hævelse og mærker), er observeret i nogle tilfælde.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

leasing, întreţinere şi reparare material şi instalaţii tehnice

Dänisch

leasing, vedligeholdelse og reparation af teknisk materiel og tekniske installationer

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

aceasta are efecte dăunătoare cum ar fi umflarea şi distrugerea ţesuturilor.

Dänisch

dette har skadelige virkninger som hævelse og vævsbeskadigelse.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

construcţia şi instalarea recifelor artificiale sau a altor instalaţiicompuse din elemente durabile.

Dänisch

stk. 1, andet afsnit, sørger medlemsstaterne for, at hygiejnebestemmelserne overholdes, og at kontrolforanstaltningernehåndhæves på de pågældende landingssteder.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

reacţii adverse rare includ umflarea şi mâncărimi ale feţei, buzelor şi gurii.

Dänisch

sjældne bivirkninger er hævelse og kløen i ansigtet, læberne og munden.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(b) nu interzic vânzarea şi instalarea lor pe un vehicul.

Dänisch

b) forbyde, at de sælges og monteres på et køretøj.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,868,936 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK