Sie suchten nach: anunţ de serviciu (Rumänisch - Englisch)

timp de serviciu
duty period

erau de serviciu.
she was one of them.

- taxa de serviciu
- taxa de serviciu

frâna de serviciu
service brake

secret de serviciu.
business secret.

exemple de serviciu:
example of service:

- taxele de serviciu;
- `vienna card`: +25 eur/ persoana;

anunŢ de informare prealabilĂ
prior information notice

procedura de negociere cu publicarea unui anunţ de participare
negotiated procedure with publication of a contract notice

fiecare articol era coborît la nivelul unui simplu anunţ de ziar.
every article sank to the level of an advertisement.

articolul 18 – procedura de negociere cu publicarea unui anunţ de participare
article 18 - negotiated procedure with publication of a contract notice

anunŢul de participare
contract notice

consultările publice anunţate de comisia europeană
the open consultation organised by the european commission

o trimitere la anunţul de participare publicat;
a reference to the contract notice published;

departamentul de stat al sua a salutat anunţul de luni.
the us department of state welcomed monday's announcement.

aceste niveluri minime sunt indicate în anunţul de participare.
these minimum levels shall be indicated in the contract notice.

solicitantul este anunţat de această prelungire înainte de expirarea perioadei.
the applicant shall be notified of such extension before the expiry of the period.

(a) numărul de referinţă al anunţului de atribuire,
(a) the reference number of the notice of invitation to tender,

(c) o trimitere la anunţul de licitaţie publicat;
(c) a reference to the contract notice published;

cese aşteaptă continuarea planului d, denumită „debate europe”, anunţată de comisie.
the eesc looks forward to the follow-up to the plan d exercise, called "debate europe", as announced by the commission.