Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cererea de autorizare
application for authorisation
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
cererea de subvenţionare.
coordinate the construction of your stand.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
categorii de cursuri:
course categories:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizarea de cursuri, seminarii.
courses, lectures, seminars.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
1. organizarea de cursuri de pregatire
1. training program :
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
succesiune de legături de cursuri de apă
watercourse link sequence
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
vânzări de cursuri de tranzacţionare sportului.
sales of sport trading exchange.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
oferirea de cursuri de formare și ateliere
provide training and workshops
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
la cererea tinerilor români, somepro a început cu organizarea de cursuri în românia.
after 3 years, the courses grew to a national dimension and support for this youth work in romania was sought.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intersectare de cursuri de apă cu fluxuri separate
watercourse separated crossing
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
o cerere de cursuri este necesară în prealabil.
an application for the courses is required in advance.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
furnizarea de cursuri de formare a competențelor digitale
provide digital skills training
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prevederea de cursuri externe de fpc în anul de referință
provision of external cvt courses in the reference year
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
succesiune de legături de cursuri de apă (watercourselinksequence)
watercourse link sequence (watercourselinksequence)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
când condițiile vor permite, vom organiza astfel de cursuri.
when conditions allow we will hold such classes.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
prevederea de cursuri de fpc în anul precedent anului de referință
provision of cvt courses in the year before the reference year
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intersectare de cursuri de apă cu fluxuri separate (watercourseseparatedcrossing)
watercourse separated crossing (watercourseseparatedcrossing)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
audien a unor astfel de cursuri o constituie, în special:
the target audience for such courses is:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comisia va încuraja organizarea de cursuri de formare mai bine direcționate.
the commission will foster more targeted training.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
organizarea de cursuri în ceea ce privește cursele și creșterea cailor;
personnel training in the horse racing and horse breeding sector
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: