Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
intervenţie chirurgicală pentru fractura de şold
hip fracture surgery
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
intervenţie chirurgicală cauzată de fractura de şold
hip fracture surgery
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
clasic. fractura de şold de obicei duce la instituţionalizarea vârstnicului.
classic. hip fracture often leads to institutionalization of a senior.
Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
nu există date disponibile referitoare la administrarea pradaxa pacienţilor care au suferit o intervenţie chirurgicală cauzată de fractura de şold.
there is no data on the use of pradaxa in patients undergoing hip fracture surgery.
fractura de penis (ruptură a corpilor cavernoși) sau altă leziune gravă a penisului a apărut mai puțin frecvent.
penile fracture (corporal rupture) or other serious injury to the penis has uncommonly occurred.
reducerea riscului fracturilor vertebrale a fost demonstrată, eficacitatea asupra fracturilor de col femural nu a fost stabilită.
a reduction in the risk of vertebral fractures has been demonstrated, efficacy on femoral neck fractures has not been established.
fragilitate osoasă şi fracturi de picioare au fost raportate la şobolan, dar nu au fost observate la alte specii.
bone fragility and broken legs were reported in rats but were not observed in other species.
studiul a examinat, de asemenea, numărul de pacienți care au avut fracturi de coloană vertebrală pe parcursul a trei ani.
this study also looked at the number of patients who had spine fractures over three years.
În cadrul a două studii exploratorii, au fost recoltate pre- şi postoperator mostre de ser de la câţiva pacienţi cu fracturi de oase lungi.
in two exploratory studies, pre- and post-surgery serum samples were collected from a few long-bone fracture patients.
osigraft se utilizează pentru tratarea fracturilor de tibie (fluierul piciorului) care nu s-au vindecat în minim nouă luni de la fracturare.
osigraft is used to repair fractures of the tibia (shin bone) that have not healed after at least nine months.