Sie suchten nach: ma multumesc cu atat (Rumänisch - Englisch)

fertilizarea, cu atat mai mult, este mai buna.
with fertilizing, less is more.

altitudine medie, cam cu atat deasupra nivelului marii.
average height, about that much above sea level.

cu cat vor fi mai lungi, cu atat vor fi mai apreciate.
the longer they are, the more they are appreciated.

cu cat facem mai mult aceasta, cu atat totul va deveni mai usor.
the more we do this, the easier everything will become.

. cu cat slabeam mai mult, cu atat mai mult puteam sa imi tin respiratia.
the thinner i was, the longer i was able to hold my breath.

cu cat am avansat spre sud, cu atat totul a devenit mai poluat de turism.
the more south we went, the more touristy it became.

am mai descoperit ca cu cat oamenii fac mai multe schimbari, cu atat mai mult se insanatosesc.
we also found that the more people change, the better they got.

cu cat ele vor fi mai departe de golful mexic, cu atat va exista mai putina poluare.
the further away from the gulf region, the less toxicity there will be.

cu cat cineva se afla mai aproape de orice miscare a energiei, cu atat este mai puternic afectat.
the closer ones are to any energy movement, the more profoundly they are affected.

"cu cat va fi mai greu de ajuns aici, cu atat oamenii il vor aprecia mai mult".
the harder it is to get to, the more people will value it."

ceea ce vedeti in acest grafic al rezistentei este aceea ca cu cat punctul negru este mai sus, cu atat rezistenta este mai mare.
what you see here on this toughness graph is the higher the black dot is on the graph, the higher the toughness.

cu atat mai mult pentru tinerii care traiesc cu infectie hiv, la care alegerea unei meserii este partial conditionata de limitele impuse de boala.
even more difficult for youngsters living with hiv when choosing a job is partially conditioned by the limits set by the disease.

cu cat aceasta este mai mare, cu atat calitatea imaginii este mai buna. combinat cu o dimensiune mare a fisierului, ofera o calitate mai buna produsului final
the larger it is, the better the quality of the image. combined with a large file size, these offer a better quality to the finished product

aici in sardinia, cu cat esti mai in varsta, cu atat ai parte de mai multa echitate, si cu atat intelepciunea iti va fi mai mult cinstita.
here in sardinia, the older you get the more equity you have, the more wisdom you're celebrated for.

acestea sunt sub forma bolilor, care nu pot exista in vibratiile mai inalte. cu cat mai joase vibratiile, cu atat mai mare posibilitatea de a exista boli si mai letale.
the lower they become the greater the possibility exists of more deadly diseases.

cu cat este mai mare altitudinea cu atat mai mult iti scade si coeficientul de inteligenta dar se accentueaza partea emotionala, detaliu fantastic pentru o experienta mitica, ca vrei, ca nu vrei.
now, as you gain elevation your iq goes down -- but your emotional affect goes up, which is great for having a mythic experience, whether you want to or not.

cred ca astfel functioneaza ziarele de scandal. cu cat vezi mai multe poze cu aceste celebritati, cu atat simti ca le cunosti mai bine, dar nu le cunosti, si vrei sa afli mai multe.
and that is the way, i think, that celebrity magazines work now: the more pictures you see of these celebrities, the more you feel you know them, but you don't know them and you want to know them further.

pentru persoanele infectate cu hiv/sida situatia este cu atat mai dramatica cu cat orice intrerupere a schemelor de tratament poate conduce la agravarea simptomatologiei si trecerea intr-o noua faza evolutiva a bolii.
the situation for hiv/aids people is even worse as any interruption of the treatment systems can cause aggravation of symptomatology and a new evolved phase of the disease.

ei nu se pot pune cu constiinta in crestere a maselor de oameni si este chiar clar ca acestia nu se vor multumi cu nimic mai mult decat cu victoria completa care sa le restabileasca drepturile, libertatea si pacea.
they are no match for the growing mass consciousness of the people, and it is quite clear that they will settle for no less than a complete victory to restore their rights, freedom and peace.

1257 nicolae guta & camelia miutescu - te-am iubit cu atata dor - manele 2619
5197 nicolae guta & camelia miutescu - te-am iubit cu atata dor - manele 2619