Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Încercarea dispozitivelor orientate cu spatele spre direcția de mers
test of rearward-facing devices
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tulburări de mers
gait disturbance
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
far de mers înapoi
reversing lamp
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
lămpi de mers înapoi
reversing lamps
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
lămpile de mers înapoi,
reversing lamps,
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
timpul efectiv de mers:
effective running time :
Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
orice tractor trebuie să fie prevăzut cu un dispozitiv de mers înapoi manevrabil de la postul de conducere.
all tractors must be equipped with a device for reversing which can be operated from the driving position.
angajamentele care permit asigurarea difuzării programelor de televiziune care, prin mecanisme adaptate, sunt accesibile persoanelor nevăzătoare sau cu deficiențe de vedere;
the commitments ensuring the broadcasting of television programmes which, by using adapted devices, are accessible to people who are blind or partially sighted,
- adaptarea dispoziţiilor prezentei directive la dispoziţiile generale comunitare aplicabile produselor alimentare;
- bringing this directive into line with general community provisions applicable to foodstuffs,