Sie suchten nach: nu aud nimic (Rumänisch - Englisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

English

Info

Romanian

nu aud nimic

English

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Englisch

Info

Rumänisch

nu aud

Englisch

hear - i can't hear it

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

nu aud.

Englisch

nu aud.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

ei nu aud, oare?!

Englisch

will they even then not listen?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

nu aud foarte bine.

Englisch

i can't hear very well.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

dar nu aud nimic. naori îşi lipeşte urechea de sol.

Englisch

he put his hand into a hole in the dry mud and pulled out… a frog!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

tom s-a prefăcut că nu aude nimic.

Englisch

tom pretended to not hear a thing.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

nu aud cu urechea dreaptă.

Englisch

i can't hear from my right ear.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

doar că am învăţat să nu aud

Englisch

i’ve just learned not to hear

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

alte modalităţi de a spune "nu aud"

Englisch

other ways to say ""

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

Întru aceasta sunt semne! ei nu aud, oare?!

Englisch

indeed in this are signs; so do they not heed?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

ei au inimi cu care nu înţeleg nimic; ei au ochi cu care nu văd nimic; ei au urechi cu care nu aud nimic.

Englisch

they have hearts wherewith they understand not, they have eyes wherewith they see not, and they have ears wherewith they hear not (the truth).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

ei au inimi cu care nu înţeleg nimic; ei au ochi cu care nu văd nimic; ei au urechi cu care nu aud nimic. aceştia sunt cei asemănători dobitoacelor şi chiar mai rătăciţi.

Englisch

and indeed we have created many jinns and men for hell; they have hearts in which their is no understanding; and the eyes they do not see with; and the ears they do not hear with; they are like cattle – in fact more astray; it is they who are the neglectful.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

noi am sortit gheenei pe mulţi dintre ginni şi oameni. ei au inimi cu care nu înţeleg nimic; ei au ochi cu care nu văd nimic; ei au urechi cu care nu aud nimic.

Englisch

many of the jinns and human beings have we destined for hell, who possess hearts but do not feel, have eyes but do not see, have ears but do not hear, like cattle, even worse than them.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

atm-urile vă vorbesc vouă; nimeni altul nu aude.

Englisch

atms that talk to you; nobody else hears it.

Letzte Aktualisierung: 2015-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

etichete: cainele,aka,soldat,nimeni,aude, cainele aka soldat nimeni nu aude,

Englisch

etichete: grasu,xxl,mari,undoo,blanadeurs,2015,original,radio,edit,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,558,875 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK