Sie suchten nach: reprezentantei (Rumänisch - Englisch)

deschiderea reprezentantei din moscova (rusia).
opening of the representative office in moscow (russia).

downey s-a confruntat cu o luptă dură în alegerile primare împotriva reprezentantei helen gahagan douglas, și și-a anunțat retragerea din cursă în martie 1950.
downey, faced with a bitter primary battle with representative helen gahagan douglas, announced his retirement in march 1950.

consiliul a luat act de solicitarea delegaţiei cipriote şi de reacţia reprezentantei comisiei cu privire la situaţia din sectorul ovin şi caprin din cipru provocată de scrapie.( ).
the council took note of the request made by the cypriot delegation and of the reaction of the commission representative’s regarding the situation in the sheep and goat sector in cyprus due to scrapie. ( ).

consiliul a luat act de informarea delegaţiilor suedeză şi maghiară şi a reprezentantei comisiei privind jumulirea/colectarea pufului de gâscă ( 7665/09 ) .
the council took note of the information provided by the swedish and the hungarian delegations and the commission representative regarding the plucking / harvesting of down feathers from geese ( ).

irena guzelova, purtator de cuvant al reprezentantei ue la skopie, a declarat ca demarcarea frontierei dintre iugoslavia si macedonia este recunoscuta la nivel international iar procecsul de negociere care se desfasoara in prezent ar trebui sa conduca la demarcarea fizica, pe teren, a acesteia.
irena guzelova, the spokeswoman for the eu representative in skopje, said the border demarcation agreement between yugoslavia and macedonia is internationally recognised, and that the ongoing process should result in the physical demarcation of the border.

domnul cristian badescu a punctat in cuvintul introductiv faptul ca este deosebit de important ca efortul reprezentantei romaniei si al celorlalte institutii romanesti din bruxelles sa fie sustinut de cat mai multe regiuni de dezvoltare prin infiintarea de birouri de reprezentare astfel incat, prin efort conjugat, romania sa poata sa-si poata aduce contributia cat mai mult la definirea viitoarelor politici europene inclusiv a strategiei europa 2020.
during its introductory speech mr. cristian badescu stated that it is very important that the efforts of the permanent representation of romania along with the other existing romanian institutions in brussels to be supported by as many development regions in romania as possible by establishing such representation offices in such a way as, through concerted efforts, romania to be capable to bring even a higher contribution to the definition of future european policies including europe 2020 strategy.