Sie suchten nach: antiinflamatoare (Rumänisch - Finnisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Finnish

Info

Romanian

antiinflamatoare

Finnish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Finnisch

Info

Rumänisch

antiinflamatoare nesteroidiene

Finnisch

ruuansulatuskanavassa

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

antiinflamatoare nesteroidiene:

Finnisch

steroideihin kuulumattomat tulehduskipulääkkeet:

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

antiinflamatoare non-steroidiene

Finnisch

tulehduskipulääke

Letzte Aktualisierung: 2015-04-25
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

- medicamente antiinflamatoare nesteroidiene

Finnisch

- tulehduskipulääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

dacă luaţi medicamente antiinflamatoare

Finnisch

jos käytät tulehduskipulääkkeitä

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

- acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare

Finnisch

viimeinen kÄyttÖpÄivÄmÄÄrÄ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains):

Finnisch

tulehduskipulääkkeet (nsaid- lääkkeet):

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

administrarea de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene.

Finnisch

flunssan kaltaisia oireita voidaan vähentää myös tulehduskipulääkkeiden käytöllä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

iau şi medicamente antiinflamatoare numite corticosteroizi

Finnisch

jos he saavat myös kortikosteroideiksi kutsuttuja tulehdusta estäviä lääkkeitä

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

- antiinflamatoare nesteroidiene, precum ibuprofen, acid acetilsalicilic

Finnisch

- tulehduskipulääkkeitä, kuten ibuprofeenia tai asetyylisalisyylihappoa

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

grupa farmacoterapeutică: antiinflamatoare nesteroidiene, codul atc:

Finnisch

farmakoterapeuttinen ryhmä: steroidia sisältämättömät tulehduskipulääkkeet

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (utilizate în diminuarea durerii)

Finnisch

tulehduskipulääkkeet (nsaid) (tietynlaisia kipulääkkeitä)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

10 talidomida prezintă acţiune imunomodulatoare, antiinflamatoare şi potenţial antitumorală.

Finnisch

talidomidilla on immunomodulatorista anti- inflammatorista ja mahdollista antineoplastista vaikutusta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi antireumatice, nesteroidiene, coxibi.

Finnisch

tulehduskipu - ja reumalääkkeet, koksibit.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

4 antiinflamatoare nesteroidiene neselective) poate duce la atenuarea efectului antihipertensiv.

Finnisch

4 verenpainetta alentava teho heikentyä.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

produse antiinflamatoare şi antireumatice, nesteroidiene, derivaţi de oxicam codul atc:

Finnisch

5. 1 farmakodynamiikka farmakoterapeuttinen ryhmä: anti- inflammatoriset ja antireumaattiset valmisteet, steroideihin kuulumattomat, oksikaamit atc- koodi:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

- aspirina şi alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (incluzând ibuprofen, diclofenac

Finnisch

ne voivat vaikuttaa bonvivan tehoon.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi anti- reumatice, non- steroidiene, coxibi.

Finnisch

tulehduskipu - ja reumalääkkeet, koksibit.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

acticam conţine meloxicam, care aparţine clasei de medicamente denumite medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains).

Finnisch

acticam sisältää meloksikaamia, joka on steroideihin kuulumaton tulehduskipulääke (nsaid).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Rumänisch

- luaţi, de asemenea, antiinflamatoare nesteroidiene (ains), deoarece ambele produse (ains şi

Finnisch

- käytät samanaikaisesti ei- steroidisia tulehduskipulääkkeitä, sillä nämä molemmat lääketyypit

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,912,887 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK