Results for antiinflamatoare translation from Romanian to Finnish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Finnish

Info

Romanian

antiinflamatoare

Finnish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Finnish

Info

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene

Finnish

ruuansulatuskanavassa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene:

Finnish

steroideihin kuulumattomat tulehduskipulääkkeet:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

antiinflamatoare non-steroidiene

Finnish

tulehduskipulääke

Last Update: 2015-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- medicamente antiinflamatoare nesteroidiene

Finnish

- tulehduskipulääkkeet

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

dacă luaţi medicamente antiinflamatoare

Finnish

jos käytät tulehduskipulääkkeitä

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- acid acetilsalicilic sau alte antiinflamatoare

Finnish

viimeinen kÄyttÖpÄivÄmÄÄrÄ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains):

Finnish

tulehduskipulääkkeet (nsaid- lääkkeet):

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

administrarea de medicamente antiinflamatoare nesteroidiene.

Finnish

flunssan kaltaisia oireita voidaan vähentää myös tulehduskipulääkkeiden käytöllä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

iau şi medicamente antiinflamatoare numite corticosteroizi

Finnish

jos he saavat myös kortikosteroideiksi kutsuttuja tulehdusta estäviä lääkkeitä

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- antiinflamatoare nesteroidiene, precum ibuprofen, acid acetilsalicilic

Finnish

- tulehduskipulääkkeitä, kuten ibuprofeenia tai asetyylisalisyylihappoa

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: antiinflamatoare nesteroidiene, codul atc:

Finnish

farmakoterapeuttinen ryhmä: steroidia sisältämättömät tulehduskipulääkkeet

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (utilizate în diminuarea durerii)

Finnish

tulehduskipulääkkeet (nsaid) (tietynlaisia kipulääkkeitä)

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

10 talidomida prezintă acţiune imunomodulatoare, antiinflamatoare şi potenţial antitumorală.

Finnish

talidomidilla on immunomodulatorista anti- inflammatorista ja mahdollista antineoplastista vaikutusta.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi antireumatice, nesteroidiene, coxibi.

Finnish

tulehduskipu - ja reumalääkkeet, koksibit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

4 antiinflamatoare nesteroidiene neselective) poate duce la atenuarea efectului antihipertensiv.

Finnish

4 verenpainetta alentava teho heikentyä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

produse antiinflamatoare şi antireumatice, nesteroidiene, derivaţi de oxicam codul atc:

Finnish

5. 1 farmakodynamiikka farmakoterapeuttinen ryhmä: anti- inflammatoriset ja antireumaattiset valmisteet, steroideihin kuulumattomat, oksikaamit atc- koodi:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- aspirina şi alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) (incluzând ibuprofen, diclofenac

Finnish

ne voivat vaikuttaa bonvivan tehoon.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatoare şi anti- reumatice, non- steroidiene, coxibi.

Finnish

tulehduskipu - ja reumalääkkeet, koksibit.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

acticam conţine meloxicam, care aparţine clasei de medicamente denumite medicamente antiinflamatoare nesteroidiene (ains).

Finnish

acticam sisältää meloksikaamia, joka on steroideihin kuulumaton tulehduskipulääke (nsaid).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

- luaţi, de asemenea, antiinflamatoare nesteroidiene (ains), deoarece ambele produse (ains şi

Finnish

- käytät samanaikaisesti ei- steroidisia tulehduskipulääkkeitä, sillä nämä molemmat lääketyypit

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,793,207,702 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK