Sie suchten nach: pneumonie (Rumänisch - Finnisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Finnisch

Info

Rumänisch

pneumonie

Finnisch

keuhkotulehdus oksentelu vatsakipu

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pneumonie§ rare:

Finnisch

yleinen:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pneumonie bacteriană

Finnisch

bakteeripneumonia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

pneumonie§ leucopenie

Finnisch

ää veri ja imukudos leukopenia hyvin yleinen:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pneumonie§ rare: dic

Finnisch

tuntematon:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pneumonie comunitară dobândită

Finnisch

avohoitopneumonia

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

pneumonie, infecţii cutanate

Finnisch

keuhkokuume, ihoinfektio

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

pneumonie asociată ventilației mecanice

Finnisch

ventilaattoripneumonia

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

cerebrale, pneumonie, incontinenţurinarăcă oboseală

Finnisch

203 iäkkäille dementiapotilaille jotka käyttävät olantsapiinia, saattaa ilmaantua aivohalvaus, keuhkokuume, virtsanpidätyskyvyttömyyttä, kaatuilua, äärimmäistä väsymystä, näköharhoja, kohonnutta ruumiinlämpöä, ihon punoitusta ja kävelyn vaikeutumista.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

rare: tuse, infecţii inclusiv pneumonie.

Finnisch

harvinaisia: yskä, infektiot mukaan lukien keuhkokuume.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

la infecţie (inclusiv la pneumonie).

Finnisch

vastustuskykyä infektioita vastaan (keuhkokuume mukaan lukien).

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

frecvent s- au observat pneumonie, creş

Finnisch

laktoosi zalasta - tabletit sisältävät laktoosia.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

pneumonie (infecţie gravă a plămânului)

Finnisch

keuhkokuume (vakava keuhkoinfektio)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

tulburări respiratorii frecvente: dispnee, pneumonie

Finnisch

proteinuria, suurentunut veren kreatiniini (ks. kohta 4. 4)

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

4, 6%) pneumonie, letale în 1, 7%)

Finnisch

4, 6%)

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

pneumonie, bronşită), infecţii virale (inclusiv

Finnisch

keuhkoputkentulehdus), virusinfektiot (esim.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

bronhospasm, alveolită alergică/ pneumonie eozinofilică, sinuzită

Finnisch

bronkospasmi, allerginen alveoliitti / eosinofiilinen keuhkokuume, sinuiitti

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

plămânilor denumită pneumonie cu pneumocystisi carinii (ppc).

Finnisch

carinii – keuhkokuumeen (pcp) ilmaantumisen varalta.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

edem pulmonar *, pneumonie interstiţială *, infiltrate pulmonare *

Finnisch

keuhkoedeema *, interstitiaalinen pneumonia *, keuhkovarjostumat * iho ja ihonalainen kudos hyvin harvinainen:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

celulită, pneumonie, herpes simplex labial, herpes zoster

Finnisch

selluliitti, keuhkokuume, suun herpes simplex - infektio, vyöruusu

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,740,579,375 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK