Vous avez cherché: pneumonie (Roumain - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Roumain

Finnois

Infos

Roumain

pneumonie

Finnois

keuhkotulehdus oksentelu vatsakipu

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pneumonie§ rare:

Finnois

yleinen:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pneumonie bacteriană

Finnois

bakteeripneumonia

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

pneumonie§ leucopenie

Finnois

ää veri ja imukudos leukopenia hyvin yleinen:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pneumonie§ rare: dic

Finnois

tuntematon:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pneumonie comunitară dobândită

Finnois

avohoitopneumonia

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

pneumonie, infecţii cutanate

Finnois

keuhkokuume, ihoinfektio

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

pneumonie asociată ventilației mecanice

Finnois

ventilaattoripneumonia

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

cerebrale, pneumonie, incontinenţurinarăcă oboseală

Finnois

203 iäkkäille dementiapotilaille jotka käyttävät olantsapiinia, saattaa ilmaantua aivohalvaus, keuhkokuume, virtsanpidätyskyvyttömyyttä, kaatuilua, äärimmäistä väsymystä, näköharhoja, kohonnutta ruumiinlämpöä, ihon punoitusta ja kävelyn vaikeutumista.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

rare: tuse, infecţii inclusiv pneumonie.

Finnois

harvinaisia: yskä, infektiot mukaan lukien keuhkokuume.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

la infecţie (inclusiv la pneumonie).

Finnois

vastustuskykyä infektioita vastaan (keuhkokuume mukaan lukien).

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

frecvent s- au observat pneumonie, creş

Finnois

laktoosi zalasta - tabletit sisältävät laktoosia.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

pneumonie (infecţie gravă a plămânului)

Finnois

keuhkokuume (vakava keuhkoinfektio)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

tulburări respiratorii frecvente: dispnee, pneumonie

Finnois

proteinuria, suurentunut veren kreatiniini (ks. kohta 4. 4)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

4, 6%) pneumonie, letale în 1, 7%)

Finnois

4, 6%)

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

pneumonie, bronşită), infecţii virale (inclusiv

Finnois

keuhkoputkentulehdus), virusinfektiot (esim.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

bronhospasm, alveolită alergică/ pneumonie eozinofilică, sinuzită

Finnois

bronkospasmi, allerginen alveoliitti / eosinofiilinen keuhkokuume, sinuiitti

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

plămânilor denumită pneumonie cu pneumocystisi carinii (ppc).

Finnois

carinii – keuhkokuumeen (pcp) ilmaantumisen varalta.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Roumain

edem pulmonar *, pneumonie interstiţială *, infiltrate pulmonare *

Finnois

keuhkoedeema *, interstitiaalinen pneumonia *, keuhkovarjostumat * iho ja ihonalainen kudos hyvin harvinainen:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Roumain

celulită, pneumonie, herpes simplex labial, herpes zoster

Finnois

selluliitti, keuhkokuume, suun herpes simplex - infektio, vyöruusu

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,753,913,800 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK