Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
certificate veterinare
Κτηνιατρικά πιστοποιητικά
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
mĂsuri veterinare specifice
ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΕΣ ΕΝΕΡΓΕΙΕΣ ΣΕ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΥΣ ΤΟΜΕΙΣ
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
măsuri veterinare specifice,
τις κτηνιατρικές ενέργειες σε συγκεκριμένους τομείς,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
modele de certificate veterinare
Υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
măsurile veterinare specifice includ:
Οι κτηνιατρικές ενέργειες σε συγκεκριμένους τομείς περιλαμβάνουν:
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
costul onorariilor și medicamentele veterinare.
Επιβαρύνσεις κτηνιατρικών εξόδων και φαρμάκων.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modele de certificate sanitar-veterinare
Υποδείγματα κτηνιατρικών πιστοποιητικών
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
lipsa verificării certificatelor veterinare anuale
Έλλειψη επαλήθευσης των ετήσιων κτηνιατρικών πιστοποιητικών
Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
se eliberează numai în baza reţetei veterinare.
Κτηνιατρικό φαρµακευτικό προϊόν για το οποίο απαιτείται συνταγή.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
produsul medicinal veterinar este supus prescripţiei veterinare.
Να χορηγείται µόνον µε κτηνιατρική συνταγή.
precauŢii speciale pentru eliminarea veterinare neutilizate, dupĂ caz
Ι∆ΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ
şi cu condiţia respectării legislaţiei veterinare comunitare.articolul 48
δ) θα έχει υλοποιηθεί πράγματι το πρόγραμμα,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
- să deţină incinte rezervate personalului care efectuează controalele veterinare.
- να διεθέτουν χώρους για τους διενεργούντες τους κτηνιατρικούς ελέγχους.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
privind aplicarea directivei 89/662/cee privind informaţiile privind controalele veterinare
τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
direcția 1 - organizarea piețelor, chestiuni veterinare și zootehnice, inclusiv aspecte internaționale
Διεύθυνση 1 - Οργάνωση αγορών, κτηνιατρικά και ζωοτεχνικά θέματα, συμπεριλαμβανομένων των διεθνών πτυχών