Sie suchten nach: expirării (Rumänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Romanian

Swedish

Info

Romanian

expirării

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Schwedisch

Info

Rumänisch

data expirării

Schwedisch

utgångsdatum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

data expirării.

Schwedisch

kortets sista giltighetsdag.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

data expirării:

Schwedisch

10 exp.:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

data expirării:

Schwedisch

giltigt t.o.m.: …

Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

momentul expirării

Schwedisch

utgångstid

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

data expirării includerii

Schwedisch

upptagandeperioden löper ut

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

data expirării {lună/ an}

Schwedisch

{månad/ år}

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Rumänisch

notificarea expirării înregistrării

Schwedisch

meddelande om att registreringen upphör

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

data expirării: 2.10.2015

Schwedisch

sista giltighetsdatum: 2.10.2015.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

norma 29notificarea expirării înregistrării

Schwedisch

regel 29 meddelande om registreringens upphörande

Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

momentul expirării: name of translators

Schwedisch

utgångstid: name of translators

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

- identificarea lotului şi data expirării,

Schwedisch

- satsidentifiering och utgångsdatum.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

cererea de reexaminare a expirării măsurilor

Schwedisch

begäran om översyn vid giltighetstidens utgång

Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Rumänisch

reexaminare efectuată în perspectiva expirării măsurilor

Schwedisch

översyn vid giltighetstidens utgång

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

verificaţi data expirării de pe capacul tăviţei.

Schwedisch

kontrollera utgångsdatum på förpackningens lock.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

deschiderea unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor

Schwedisch

inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

- data expirării, în termeni clari (lună, an),

Schwedisch

- utgångsdatum i klartext (månad, år).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

(h) data expirării, în termeni clari (lună/an);

Schwedisch

h) utgångsdatum i klartext (månad/år).

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Rumänisch

data expirĂri

Schwedisch

utgÅngsdatum

Letzte Aktualisierung: 2012-04-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,894,012 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK