Você procurou por: expirării (Romeno - Sueco)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

Swedish

Informações

Romanian

expirării

Swedish

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Sueco

Informações

Romeno

data expirării

Sueco

utgångsdatum

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 17
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

data expirării.

Sueco

kortets sista giltighetsdag.

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

data expirării:

Sueco

10 exp.:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

data expirării:

Sueco

giltigt t.o.m.: …

Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

momentul expirării

Sueco

utgångstid

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

data expirării includerii

Sueco

upptagandeperioden löper ut

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 7
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

data expirării {lună/ an}

Sueco

{månad/ år}

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Romeno

notificarea expirării înregistrării

Sueco

meddelande om att registreringen upphör

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

data expirării: 2.10.2015

Sueco

sista giltighetsdatum: 2.10.2015.

Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

norma 29notificarea expirării înregistrării

Sueco

regel 29 meddelande om registreringens upphörande

Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

momentul expirării: name of translators

Sueco

utgångstid: name of translators

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

- identificarea lotului şi data expirării,

Sueco

- satsidentifiering och utgångsdatum.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

cererea de reexaminare a expirării măsurilor

Sueco

begäran om översyn vid giltighetstidens utgång

Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

reexaminare efectuată în perspectiva expirării măsurilor

Sueco

översyn vid giltighetstidens utgång

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

verificaţi data expirării de pe capacul tăviţei.

Sueco

kontrollera utgångsdatum på förpackningens lock.

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

deschiderea unei reexaminări efectuate în perspectiva expirării măsurilor

Sueco

inledande av en översyn vid giltighetstidens utgång

Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

- data expirării, în termeni clari (lună, an),

Sueco

- utgångsdatum i klartext (månad, år).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

(h) data expirării, în termeni clari (lună/an);

Sueco

h) utgångsdatum i klartext (månad/år).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

data expirĂri

Sueco

utgÅngsdatum

Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
7,764,050,223 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK