Sie suchten nach: cimbru (Rumänisch - Spanisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Rumänisch

Spanisch

Info

Rumänisch

cimbru

Spanisch

tomillo

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Rumänisch

- - - cimbru: |

Spanisch

- - - tomilho: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

cimbru (măghiran, oregano)

Spanisch

tomillo ( mejorana y orégano)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Rumänisch

cimbru, proaspăt sau refrigerat

Spanisch

tomillo fresco o refrigerado

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

cimbru sălbatic, cimbru de grădină

Spanisch

hisopillo y ajedrea

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină)

Spanisch

salvia real (hisopillo y ajedrea)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

09109933 09109939 09109950 | cimbru; frunze de dafin | s |

Spanisch

09109933 09109939 09109950 | tomillo; hojas de laurel | s |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină, frunze de borago officinalis)

Spanisch

salvia real (hisopillo, ajedrea, hojas de borraja)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Rumänisch

0910 | ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii: |

Spanisch

0910 | jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, "curry" y demás especias: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Rumänisch

În funcţie de sezon, albinele se hrănesc cu nectarul florilor de lămâie, eucalipt, cimbru sau roșcov, producând miere cu diferite arome.

Spanisch

según la estación, las abejas se alimentan de limoneros, eucaliptos, tomillo o algarrobos, con lo que producen distintas variedades de miel.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

aveţi nevoie de:verdeţuri ecologice proaspete, cum ar fi busuioc, cimbru, rozmarin, salvie, mentă etc. · câţiva prieteni

Spanisch

se necesitan:hierbas ecológicas frescas, como la albahaca, tomillo, romero, salvia, menta, etc. · un par de amigos

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Rumänisch

aceste elemente au dat naștere unei vegetații de garigă compusă din grozamă, păducel, porumbar, arbuști din specia cistus, ienupăr, lavandă, cimbru sălbatic, cimbrișor și castan, introduși în jurul anului 1860 în zonele decalcifiate.

Spanisch

estos elementos conducen a una vegetación constituida por un monte bajo compuesto de aliagas, espinos blancos, espinos negros, jaras, enebros, lavandas, ajedreas, tomillo, etc., y por castaños, introducidos hacia 1860 en zonas descalcificadas.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,772,887,321 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK