Results for cimbru translation from Romanian to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Spanish

Info

Romanian

cimbru

Spanish

tomillo

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Good in specific context

Romanian

- - - cimbru: |

Spanish

- - - tomilho: |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Romanian

cimbru (măghiran, oregano)

Spanish

tomillo ( mejorana y orégano)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Be the first to vote

Romanian

cimbru, proaspăt sau refrigerat

Spanish

tomillo fresco o refrigerado

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Romanian

cimbru sălbatic, cimbru de grădină

Spanish

hisopillo y ajedrea

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Romanian

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină)

Spanish

salvia real (hisopillo y ajedrea)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Romanian

09109933 09109939 09109950 | cimbru; frunze de dafin | s |

Spanish

09109933 09109939 09109950 | tomillo; hojas de laurel | s |

Last Update: 2010-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Romanian

salvie (cimbru sălbatic, cimbru de grădină, frunze de borago officinalis)

Spanish

salvia real (hisopillo, ajedrea, hojas de borraja)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Romanian

0910 | ghimbir, șofran, curcumă, cimbru, frunze de dafin, curry și alte mirodenii: |

Spanish

0910 | jengibre, azafrán, cúrcuma, tomillo, hojas de laurel, "curry" y demás especias: |

Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Be the first to vote

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

În funcţie de sezon, albinele se hrănesc cu nectarul florilor de lămâie, eucalipt, cimbru sau roșcov, producând miere cu diferite arome.

Spanish

según la estación, las abejas se alimentan de limoneros, eucaliptos, tomillo o algarrobos, con lo que producen distintas variedades de miel.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Romanian

aveţi nevoie de:verdeţuri ecologice proaspete, cum ar fi busuioc, cimbru, rozmarin, salvie, mentă etc. · câţiva prieteni

Spanish

se necesitan:hierbas ecológicas frescas, como la albahaca, tomillo, romero, salvia, menta, etc. · un par de amigos

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Romanian

aceste elemente au dat naștere unei vegetații de garigă compusă din grozamă, păducel, porumbar, arbuști din specia cistus, ienupăr, lavandă, cimbru sălbatic, cimbrișor și castan, introduși în jurul anului 1860 în zonele decalcifiate.

Spanish

estos elementos conducen a una vegetación constituida por un monte bajo compuesto de aliagas, espinos blancos, espinos negros, jaras, enebros, lavandas, ajedreas, tomillo, etc., y por castaños, introducidos hacia 1860 en zonas descalcificadas.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Be the first to vote

Get a better translation with
8,691,916,330 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK