Sie suchten nach: propovăduind (Rumänisch - Türkisch)

propovăduind din dezvăluirile lui dumnezeu şi din soliile sale.”
benim yapabileceğim sadece allah'tan (bana vahyedilenleri) size duyurmak ve o'nun elçilik görevlerini yerine getirmektir.

a venit ioan care boteza în pustie, propovăduind botezul pocăinţei spre iertarea păcatelor.
böylece vaftizci yahya çölde ortaya çıktı. İnsanları, günahlarının bağışlanması için tövbe edip vaftiz olmaya çağırıyordu.

ei au plecat, şi au mers din sat în sat, propovăduind evanghelia, şi săvîrşind pretutindeni tămăduiri.
onlar da yola çıktılar, her yerde müjdeyi yayarak ve hastaları iyileştirerek köy köy dolaştılar.

Şi acum, ştiu că nu-mi veţi mai vedea faţa, voi toţi aceia, în mijlocul cărora am umblat propovăduind Împărăţia lui dumnezeu.
‹‹Şimdi aralarında dolaşıp tanrının egemenliğini duyurduğum sizlerden hiçbirinin yüzümü bir daha görmeyeceğini biliyorum.

propovăduind din dezvăluirile lui dumnezeu şi din soliile sale.” cei care nu dau ascultare lui dumnezeu şi trimisului său, în focul gheenei vor veşnici.
bana düşen, ancak allah'tan tebliğdir ve onun hükümlerini size bildirmektir; ve kim, allah'a ve peygamberine karşı gelirse artık onun hakkıdır cehennem ateşi, ebedi olarak da kalır orada.

isus străbătea toate cetăţile şi satele, învăţînd pe norod în sinagogi, propovăduind evanghelia Împărăţiei, şi vindecînd orice fel de boală şi orice fel de neputinţă, care era în norod.
İsa bütün kent ve köyleri dolaşarak havralarda öğretiyor, göksel egemenliğin müjdesini duyuruyor, her hastalığı, her illeti iyileştiriyordu.

acesta suferă de asemenea din cauza lipsei de propovăduitori şi călugări.
patrikhane, öğretici ve papaz eksikliği de çekiyor.