Sie suchten nach: независимо (Russisch - Amharisch)

Ибо мы признаем, что человек оправдывается верою, независимо от дел закона.
ሰው ያለ ሕግ ሥራ በእምነት እንዲጸድቅ እንቆጥራለንና።

Так и Давид называет блаженным человека, которому Богвменяет праведность независимо от дел:
እንደዚህ ዳዊት ደግሞ እግዚአብሔር ያለ ሥራ ጽድቅን ስለሚቆጥርለት ስለ ሰው ብፅዕና ይናገራል እንዲህ ሲል።

Но ныне, независимо от закона, явилась правда Божия, о которой свидетельствуют закон и пророки,
አሁን ግን በሕግና በነቢያት የተመሰከረለት የእግዚአብሔር ጽድቅ ያለ ሕግ ተገልጦአል፥

Сегодня это относится к случаю с независимым эфиопским коллективом блогеров, известным как zone9.
ዛሬ ዞን ፱ ተብሎ በሚታወቀው ነጻ የኢትዮጵያውያን ጦማሪያን ቡድን ላይ እየሆነ ያለውም ይኸው ነው።