Sie suchten nach: enfant, enfant (Russisch - Arabisch)

15. famme et enfant du togo, 1998.
15 - المرأة والطفل بتوغو، اليونيسيف، 1998.

deuxième prénom de mon premier enfant ?
deuxième prénom de mon premier enfant ?

les droits de l'enfant: douze récits pour ne pas s'endormir, 2004
حقوق الطفل: عشر حكايات من أجل عدم التقاعس، 2004 (les droits de l'enfant: douze récits pour ne pas s'endormir, 2004)

la convention relative aux droits de l'enfant racontée aux enfants par les enfants;
الأطفال يحكون للأطفال تفاصيل اتفاقية حقوق الطفل

d) ускорения процесса принятия Кодекса о детях (code de l'enfant).
(د) التعجيل بعملية سن قانون الأطفال.

Закон о защите детей (la loi portant sur la protection de l'enfant) ожидает одобрения сенатом
لا يزال القانون المتعلق بحماية الطفل ينتظر اعتماده من قبل مجلس الشيوخ

1995 год "le parapluie humanitaire de l'enfant ", revue interdisciplinaire des droits de l'homme, vol.
"le parapluie humanitaire de l'enfant ", revue interdisciplinaire des droits de l'homme, vol.

Финансовая помощь была также оказана ассоциации pour un sourire d'enfant с целью составления видеоматериалов, посвященных сексуальным надругательствам, бытовому насилию и рабству, которые на данный момент были показаны более чем 3 200 студентам институтов и учащимся государственных школ, которые поддерживает ассоциация.
وتم أيضاً تقديم الدعم المالي لجمعية (pour un sourire d'enfant) "من أجل ابتسامة طفل " لإنتاج أشرطة فيديو للتوعية بالاستغلال الجنسي، والعنف المنزلي والرق، والتي تم عرضها حتى الآن أمام ما يزيد عن 200 3 طالب من المؤسسات والمدارس العامة المدعومة من الجمعية.

"Уличные дети, покинутые дети " в univers de l'enfant, august 2000, pp. 3-4, и множество других статей в различных журналах и обозрениях.
"أطفال الشوارع، الأطفال المتخلى عنهم "، مجلة "عالم الطفل "، آب/أغسطس 2000، الصفحتان 3 و4، ومقالات نشرت في صحف ومجلات مختلفة

"les droits de l'enfant, méthodologie et pédagogie de leur enseignement en milieu scolaire et préscolaire ", в droits et devoirs du citoyen, instruction civique et morale à l'école; séminaire-atelier sur l'application de l'article 40 de la constitution du 11 décembre 1990 dans les établissements scolaires et universitaires et par les medias, editions du flamboyant, décembre 1996.
"حقوق الطفل، منهجية تعليمها في المرحلتين المدرسية وما قبل المدرسية في المجالات التالية: حقوق المواطن وواجباته، التربية الوطنية والأخلاقية في المدرسة: حلقة دراسية - تدريبية عن تطبيق أحكام المادة 40 من دستور 11 كانون الأول/ديسمبر 1990 في المدارس والجامعات ومن قِبَل وسائط الإعلام (دار فلاماريون للنشر، كانون الأول/ديسمبر 1996).