Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
И если захотите поручить ваше дитя кормилице , то не будет на вас греха , как скоро вы будете верно платить то , что хотели доставить ей .
Əgər siz uşaqlarınızı süd anasına əmizdirmək istəyirsinizsə və süd haqqını müvafiq qayda üzrə ödəsəniz , sizə heç bir günah olmaz .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Истопниками при адском пламени Мы приставили только ангелов , а количество их определили только ради испытания неверных , чтобы удостоверились [ в истине ] люди Писания , усилилась вера у верующих , чтобы они не впали в сомнение и чтобы те , в чьих сердцах недуг [ сомнения ] , а также неверные спросили : " Что хотел Аллах [ доказать ] этой притчей ? " Так Аллах вводит в заблуждение или ведет прямым путем того , кого пожелает .
biz cəhənnəm gözətçilərini yalnız mələklərdən etdik . biz onların sayını ancaq kafirlərin imtahana çəkilməsi , kitab verilənlərin yəqinlik hasil etməsi ( çünki onların kitablarında bu mələklərin sayı on doqquzdur ) , iman gətirənlərin imanının daha da artması , kitab əhlinin və mö ’ minlərin ( bununla əlaqədar muhəmməd əleyhissəlam barəsində ) şübhəyə düşməməsi , həmçinin qəlblərində mərəz ( nifaq və şəkk mərəzi ) olanların və kafirlərin : “ allah bu misalla nə demək istəyir ? ” – demələri üçün ( on doqquz ) etdik .
Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
Einige menschliche Übersetzungen mit geringer Relevanz wurden ausgeblendet.
Ergebnisse mit niedriger Relevanz anzeigen.