Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
Этот адрес будет использоваться для идентификации вас на сервере.
evolution će koristiti ovu email adresu za prijavljivanje na server.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Устройство ввода звука будет использоваться для записи голоса во время звонков.
ulazni uređaj za zvuk je uređaj kojim upravlja upravitelj zvuka, a koristi se za snimanje vašeg glasa.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Ваши имя и фамилия будут использоваться при подключении к другим программам для voip и видеоконференций.
vaše ime i prezime će biti korišteno kod povezivanja na drugi program za voip i videokonferenciju.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Если установлен, для обработки url webcal будет использоваться программа, указанная в ключе command
uključi ako hoćeš da napisani program upravlja webcal adresama (urlovima)
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Адрес электронной почты для отправки сообщений в gnome bugzilla. Этот адрес будет использоваться для отслеживания состояния ошибки, на которую вы указали. Если у вас уже есть учётная запись в gnome bugzilla, пожалуйста, используйте её.
email adresa za slanje izvještaja o greškama gnome bugzilli. ova adresa će se koristiti za korespondenciju u vezi greške koju prijavljujete. ako već imate korisnički račun kod gnome bugzilla, molim koristite to kao vašu email adresu.
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Используется для уведомления о том, что заголовок таблицы изменился. Это свойство не должно использоваться. Вместо него должно использоваться свойство accessible-table-caption-object.
koristi se za obavijest o promjeni natpisa tablice. ova osobina se ne bi trebala koristiti. umjesto ovoga trebalo bi se koristiti accessible-table-caption-object
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: