Sie suchten nach: теперь (Russisch - Bulgarisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Russisch

Bulgarisch

Info

Russisch

Да , теперь !

Bulgarisch

Сега ли ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Да - теперь !

Bulgarisch

[ Тогава ще ви се каже : ] “ Сега ли ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

" Теперь только ?

Bulgarisch

Сега ли ?

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

karm теперь называется ktimetracker

Bulgarisch

karm сега се нарича ktimetracker

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

И нет у нас заступников теперь ,

Bulgarisch

Сега нямаме нито застъпници ,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

У нас нет теперь ни заступников ;

Bulgarisch

Сега нямаме нито застъпници ,

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Теперь же приведите их ко мне ! "

Bulgarisch

Върнете ги при мен ! ”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Не приносите теперь ложных извинений .

Bulgarisch

Не се оправдавайте !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Ваш противник теперь известен как% 1

Bulgarisch

Противникът ви сега е известен като% 1

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Теперь выберите расположение новой метки

Bulgarisch

Сега изберете местоположението на резултата

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Russisch

Компьютер теперь играет за игрока 1.

Bulgarisch

Компютърът е играч 1.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Russisch

[ А теперь ] взгляни на своего осла .

Bulgarisch

Виж какво имаш за ядене и пиене !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Теперь мы убедились [ в истинности веры ] " .

Bulgarisch

Ние вече сме убедени . ”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

К чему [ теперь ] ваша приятная весть ? "

Bulgarisch

И с какво ще ме възрадвате ? ”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

Что ж мне теперь жалеть народ неверный ? "

Bulgarisch

И как да скърбя за хора-неверници ? ”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Russisch

А теперь ] скрести руки на груди без страха .

Bulgarisch

И прибери ръка към теб , за да не те е страх !

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Неужели теперь , после того , как вы торопили их ?

Bulgarisch

[ Тогава ще ви се каже : ] “ Сега ли ? А искахте да го ускорите . ”

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

Жена знатного мужа сказала : « Теперь истина прояснилась .

Bulgarisch

Жената на господаря рече : “ Сега се разкри правдата .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

А теперь я иду в Иерусалим, чтобы послужить святым,

Bulgarisch

та да се избави от противниците на вярата в Юдея, и моята услуга за Ерусалим да бъде благоприятна на светиите;

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Russisch

К вам теперь пришёл благовестник и обличитель : Бог всемогущ .

Bulgarisch

Вече дойде при вас благовестител и предупредител . Аллах за всяко нещо има сила .

Letzte Aktualisierung: 2014-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,913,967,841 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK