Sie suchten nach: моисей (Russisch - Burmesisch)

И услышал Моисей и одобрил.
မောရှေသည် ထိုစကားကို ကြားလျှင် ဝန်ခံလေ၏။

И представил Моисей дело их Господу.
သူတို့အမှုကို မောရှေသည် ထာဝရဘုရားရှေ့ တော်၌ ထားလေ၏။

Моисей, услышав это, пал на лице свое
ထိုစကားကို မောရှေကြားလျှင် ပြပ်ဝပ်လျက် နေ၏။

Моисей сказал: покажи мне славу Твою.
တဖန်တုံ၊ ကိုယ်တော်၏ ဘုန်းကိုအကျွန်ုပ်အား ပြတော်မူပါ၏။ အကျွန်ုပ်တောင်းပန်ပါ၏ဟု လျှောက်လျှင်၊

Моисей вышел от фараона и помолился Господу.
မောရှေသည် အထံတော်မှထွက်၍၊ ထာဝရဘုရားကို တောင်းပန်လေ၏။

Закон дал нам Моисей, наследие обществу Иакова.
ယာကုပ်အမျိုး ပရိသတ်အမွေခံရသော ဓမ္မ တရားကို မောရှေသည် ငါတို့အားထား၏။

И вышел Моисей от фараона и помолился Господу.
ဖါရောဘုရင်ထံမှထွက်သွား၍ ထာဝရဘုရားကို တောင်းပန်လေ၏။

Вот закон, который предложил Моисей сынам Израилевым;
ဤရွေ့ကား၊ မောရှေသည် ဣသရေလအမျိုး သားတို့၌ ထားသောတရား၊

Верою Моисей, придя в возраст, отказался называтьсясыном дочери фараоновой,
မောရှေသည် အသက်အရွယ်ကြီးသောအခါ အပြစ်ရှိသော ကာမဂုဏ်ကို ခဏခံစားခြင်းထက်၊ ဘုရားသခင်၏လူတို့နှင့် အတူညှဉ်းဆဲခံရခြင်းကိုသာ၍ အလိုရှိသဖြင့်၎င်း၊

тогда Моисей повелел левитам, носящим ковчег завета Господня, сказав:
ထာဝရဘုရား၏ ပဋိညာဉ် သေတ္တာတော်ကို ထမ်းသောလေဝိသားတို့ကို ခေါ်၍၊

И отдал Моисей дань, возношение Господу, Елеазару священнику, какповелел Господь Моисею.
ထာဝရဘုရားမှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊ မောရှေသည် ရှေ့တော်၌ ချီးမြှောက်ရာ ပူဇော်သက္ကာပြု ဘို့ရာ အခွန်ကို ယဇ်ပုရောဟိတ် ဧလာဇာအား အပ်ပေး လေ၏။

И сказал Господь Моисею, говоря:
တဖန် ထာဝရဘုရားသည် မောရှေအား မိန့်တော်မူသည်ကား